English text below
Nous acceptons les fumeurs, mais étant nous-même non fumeur nous souhaitons que vous fumiez autant que possible au jardin ou sur la terrasse.

We accept the smokers, but being ourselves non-smoking we wish that you smoke as much as possible in the garden or on the terrace.

Nous répondons toujours aux propositions, si vous ne recevez pas de réponse renvoyez nous un message car ce n'est pas normal..

We always answer to the proposals, if you do not receive an answer send us a message because it isn't normal.

Échanges précédents:
(avec Trocmaison)
2011: Québec (Canada)
2012: Reykjavík (Islande), Alsace (France), Bretagne (France)
2013: Charente-Maritime (France), Champagne (France)
2014: Seattle (USA), Vienne (Autriche), Paris (France)
2015: Halifax (Nouvelle-Écosse), Denver (USA)
2016: Berlin (Allemagne), Hämeenlinna (Finlande)
2017: Paris (France), Magog (Québec), Pays de Gex (Suisse, France)
2018: Marseille (France), Seine-et-Marne (France), Nantes (France), Vallée de la Loire (France)
2019: Vaucluse (France), Sydney + Canberra + Maroochydore Queensland+ Torquay Victoria (Australie)
(avec Homelink et PLU)
2019: Clunes (CIV AUSTRALIA), Seine-et-Marne (France)
2020: Échanges reportés suites au Covid.
2021: Frederiksværk (Denmark), Haute-Garonne (France)
2022: Eindhoven (Pays-Bas), Loire-Atlantique (France), Fribourg (Suisse)
2023: Brixton - Londres (UK), Luleå (Suède), Eindhoven (Pays-Bas), Shepherds Bush - Londres (UK)
2024: Shepherds Bush (UK), Vénétie (Italie), Bavière (Allemagne)

Avis suite aux échanges sur d'autres sites:

Stephen
a séjourné chez Benoît & Nathalie pour 9 jours le 3 juillet 2019
We had a great time in Nathalie and Benoit’s tastefully decorated home. Their home has delightful features that leave a lasting impression and they are thoughtful hosts. Their place is very centrally situated which made it easy to explore the history and beauty of Brussels.

Gaynor & Rudi
a séjourné chez Benoît & Nathalie pour 15 jours le 16 mai 2019
We really enjoyed our stay in your home which is cozy, happy and quirky. Thanks so much!

Flavie
a séjourné chez Benoît & Nathalie pour 7 jours le 28 décembre 2018
Notre séjour à Bruxelles (avec deux enfants) a été super et c'est en grande partie grâce à la maison et à l'accueil de Nathalie et Benoit ! la maison est très agréable tout en couleurs et avec de magnifiques céramiques ainsi que de nombreuses BD....les enfants et nous avons été scotchés à les découvrir les unes après les autres....Mais c'est tout autant un plaisir de partir de chez eux pour aller vadrouiller dans Bruxelles et de découvrir la ville avant de revenir au chaud et au calme pour déguster une bière autour de cette grande table....tout a été nickel et nous vous en remercions ....avec en point final une petite poule en cadeau pour notre retour !! nous la gardons précieusement en souvenir de ces chouettes vacances !

a séjourné chez Benoît & Nathalie pour 5 jours le 23 octobre 2018
Hello Nathalie & Benoit
Thankyou so much for hosting me . I really loved your beautiful colourful home and it was extra specail to have 2 cats as well Give them both a cuddle ..... from me or maybe just a pat
You were so welcome to me and really lovely to Lizzy she says hello
Natalie & Benoit were wonderful host and took care of me and helped so much when my flight got cancelled due to a airport stike I was able to stay for a few more days and after several hours of organising was able to make an arrangement to get my international flight connection
I would not have managed without their support
Sending you thousand thankyou and a big hug Look forward to seeing you next year. Terri

Stephanie
a accueilli Benoît & Nathalie pour 7 jours le 12 août 2018
Un grand merci Nathalie et benoît pour nous avoir permis de visiter Bruxelles dans de si bonnes conditions. Votre maison est très bien située : proche d'une jolie place animée et des commerces, ainsi que d'une des meilleures baraques à frites. Le métro et les bus sont également très accessibles.
La maison est très originale et chaleureuse dans sa déco. Le jardin est très zen. Le quartier assez tranquille pour une grande ville. Tout est mis à notre disposition pour bien profiter de Bruxelles (cartes de transport et de parking, brochures...).
Quant à l'accueil que vous nous avez réservé... il est digne de la réputation des Belges ! Votre générosité et votre attention à tous les deux nous ont beaucoup touchés (repas à l'arrivée, découvertes des gourmandises locales, etc...).
Nous recommandons votre adresse ;-)

Evanne
a séjourné chez Benoît & Nathalie pour 10 jours le 21 juillet 2018
Très chouette échange simultané avec Nathalie et Benoit !
Leur maison est idéalement située pour découvrir Bruxelles et la Belgique, et pour se reposer au calme après les visites. Un jardin zen l'agrémente, ce que nous avons apprécié pour les dîners tranquilles sur la terrasse. La maison est joliment décorée avec plein de couleurs chaleureuses, fonctionnelle et accueillante.
Les communications avec eux avant et pendant le séjour ont été simples et cordiales.
Ils ont pris soin de notre maison et nos chats lors de leur séjour chez nous.
Des hôtes à recommander ! Encore un grand merci pour cet échange.

Lucie
a séjourné chez Benoît & Nathalie pour 1 jours le 12 mai 2018
Nous avons été accueillis par Nathalie et Benoît une nuit dans le cadre d'un échange d'hospitalité. Nous étions en échange pour deux semaines aux Pays-Bas. Nathalie et Benoît ont été extrêmement accueillants que ce soit avant notre arrivée ou pendant notre bref séjour.
Ils nous ont fait visiter Bruxelles pendant la journée. Nous avons pu découvrir plusieurs endroits que nous n'aurions sûrement pas eu le temps de voir. Ils nous ont également préparé un souper typique. Nous avons pu échanger avec eux et avec des voisins très gentils. De plus, ils nous ont fait goûter plusieurs produits locaux et de très bonnes bières belges. Ce fut une soirée très agréable.
Nous recommandons un échange avec Nathalie et Benoît sans aucune hésitation. Il nous fera un grand plaisir de les accueillir lors d'un prochain voyage au Québec. Merci Nathalie et Benoît!

Gwen Olivier Etienne Garance
a accueilli Benoît & Nathalie pour 2 jours le 31 mars 2018
Nous avons passé un excellent week-end de Pâques chez Nathalie et Benoît. Leur belle maison est très chaleureuse et cosy. On a parfois dû se forcer à sortir plutôt que de rester enfermés chez eux et dévorer leur bibliothèque !
Leur maison était très propre également.
La maison est très bien située, dans le quartier européen, proche du métro, ce qui permet de rejoindre aisément et rapidement le centre historique. Un petit marché hebdomadaire et quelques commerces et cafés donnent une vraie ambiance de quartier, même si nous sommes dans une capitale.
Nous avons eu la chance de rencontrer Nathalie et Benoît en personnes, ce sont des gens charmants. Nous avons ensuite fait connaissance de leurs chats Réglisse et Ciboulette chez eux. Réglisse est avenant, Ciboulette plus farouche.
Nathalie et Benoît se sont très bien occupés de notre chat et de nos cochons d’Inde. Ils ont laissé notre maison impeccable. Cet échange était parfait. Nous serons toujours ravis d’échanger avec eux. Nathalie et Benoît sont des échangeurs sérieux, que je ne peux que recommander.

Christelle
a accueilli Benoît & Nathalie pour 6 jours le 4 mars 2018
Merci pour ce bel échange Bruxello-Massaliote :-)
Nous avons tout de suit trouvé nos marques dans la jolie maison de Nathalie et Benoît...et pu lire des BD à volonté! Le quartier est plaisant, très calme, tout proche du centre et à trois pas des meilleures frites du monde (dixit le New York Times).
La ville est très sympa à découvrir avec des ados, entre Surréalisme, Art Nouveau et 8ème Art. Mais ce qui nous a particulièrement plu, c'est l'esprit blagueur, festif et chaleureux des Bruxellois.
Nathalie et Benoît ont été très à l'écoute, énergiques dans l'aide apportée à nos demandes d'informations. Ils ont pris le plus grand soin de notre appartement. Merci.

Anne
a accueilli Benoît & Nathalie pour 4 jours le 31 octobre 2017
Nous avons eu un très agréable séjour dans la maison pétillante et colorée de Nathalie et Benoit. Idéalement située dans un quartier plaisant, non loin du centre, nous avons pu apprécier Bruxelles avec les conseils de nos hôtes. L'accueil fut chaleureux avec un joli panier de découverte. Ce fut un échange enrichissant pour moi et mes ados. Merci pour tout.

Monique
a accueilli Benoît & Nathalie pour 21 jours le 15 juillet 2017
Notre séjour a leur demeure fût fabuleux.Maison accueillante et propre.Le quartier est agréable,ainsi que les gens que nous coutoyons. Très beau voyage.
Monique et Guylaine

Bérengère
a accueilli Benoît & Nathalie pour 5 jours le 10 avril 2017
Un grand merci à Nathalie et Benoît pour cet accueil chaleureux et cette soirée ensemble avant leur départ pour Paris. Nous avons passé un séjour fabuleux et découvert ce nouveau quartier proche de la commission européenne où nous avons pu goûter aux meilleures frites, découvrir le Parlamentarium (juste parfait pour les grands et les plus jeunes) qui sont à quelques minutes de la maison. La maison est très grande, lumineuse et nous avons pu prendre l'apéro sur la terrasse du jardin accompagnés des chats, deux vrais compagnons. Une très belle expérience à Bruxelles et une ravissante surprise en rentrant à Paris :-). Encore merci pour ces bons souvenirs.

Christine
a accueilli Benoît & Nathalie pour 5 jours le 2 février 2016
Very good exchange to Brüssel! Communication has been extraordinary good and Nathalie and Benoit are very reliable exchange partners. They left our apartment spotlessly clean and tidy, our cats have been very good cared off. Their house is colourfull and comfortable and very good located within the Eurpean quarter, nice area. Brüssel is a very intersting city, full of very good restaurants. Must be nice to experience it with a little less rain;-)

Claire & Gilles
a accueilli Benoît & Nathalie pour 18 jours le 25 juillet 2013
Un séjour très agréable chez Nathalie et Benoît (17 jours durant l'été). Une sympathique maison colorée et fonctionnelle qui a séduit petits comme grands. Un jardin très agréable. Des indications pratiques très complètes et des dépliants touristiques très nombreux. Une adresse au coeur d'un quartier animé, non loin du centre, à recommander sans restriction.

Marie
a accueilli Benoît & Nathalie pour 3 jours le 29 mars 2013
Coucou
Je profites de la nouvelle interface du site pour vous redire combien nous avons apprécié cet échange avec vous.
Nous avons adoré votre belle maison si coloré.

Patricia
a accueilli Benoît & Nathalie pour 4 jours le 16 mai 2012
Notre premier échange.. un excellent souvenir dans une belle maison pleine de charme. Nous en gardons un excellent souvenir.
En rentrant chez nous, nous avons également acheté la carte vu chez vous, que nous avons affiché dans notre salon, en souvenir

Gil
a accueilli Benoît & Nathalie pour 7 jours le 7 avril 2012
Maison très agréable, spacieuse, lumineuse et bien équipée. C'est très bien situé dans Bruxelles.

Yohann
a accueilli Benoît & Nathalie pour 3 jours le 1 janvier 2012
What a wonderfull stay we had in Bruxel. The house is ideally located, just 15 minutes away from the magnificient Grand Place. The district is full of life and very secure and offfer some of the best restaurants in town and the best french fries resseler (La Maison Antoine). The style of the house is very colorful and so cosy it was a real pleasure to stay there. A real must in Bruxel ! Thanks a lot for the exchange !