German version (English version after that):
Wir sind ein kulturell sehr interessiertes Ehepaar und seit 2014 in Rente. Wir reisen gerne und besichtigen dabei Museen, Baudenkmäler und reizvolle Landschaften. Wir bevorzugen Städtereisen in europäische Metropolen wie Rom, Amsterdam, Wien ... und ergänzen diese aber gerne mit Ausflügen in die Umgebung, sofern diese landschaftlich besonders reizvoll ist. Außerdem gehen wir gerne ins Kino und Theater und hören gerne klassische und rockige Musik.
Wir möchten uns alljährlich in wechselnden Metropolen Europas für möglichst 2 Wochen bis 3 Monate aufhalten, um diese Städte und besonders reizvolle Landschaften in ihrer Nähe in Ruhe und intensiv kennen zu lernen und dabei wie Einheimische wohnen.
Wir werden mit den Wohnungen unserer Tauschpartner sehr sorgsam umgehen und erwarten dies umgekehrt auch von diesen.
Wir sind Eigentümer unserer Wohnung.
Unsere Wohnung liegt in München im Stadtteil Neuhausen. Dieses Viertel liegt westlich vom Zentrum, welches mit der U-Bahn in ca 5 Minuten erreicht wird. Die nächste U-Bahnstation ist etwa 300 m entfernt. Die Wohnung ist zweigeschossig und liegt im 3. Obergeschoss + Dachgeschoss. Das Haus verfügt nicht über einen Lift. Die Wohnfläche incl. Entrée und Flur beträgt ca. 180 qm zzgl ca. 40 qm Dachterrasse. Die Wohnung umfasst 7 Räume: das Entrée mit der Treppe ins Dachgeschoss, das Esszimmer, die geräumige Küche, das geräumige Arbeitszimmer von Irmgard mit ihrem Bett (200 cm x 120 cm), das Wohnzimmer (unter dem Glasgiebeldach), das Zimmer mit dem Doppelbett (200 cm x 180 cm), in dem noch 1 Sofa steht, auf dem notfalls 1 weitere Person schlafen könnte, das Gäste-/TV-Zimmer mit einer Couch, die zum Doppelbett ausgezogen werden kann, außerdem 2 Badezimmer und 1 Abstell-/Speisekammer neben der Küche.
Wir leben in einer freundlichen Hausgemeinschaft mit 13 Wohnungen, 2 Büroeinheiten und einer Heilpraktiker-Praxis, verteilt auf Vorder- und Rückgebäude. Zwischen den Gebäuden liegt ein begrünter Innenhof mit künstlich angelegtem Teich, kleinem Spielplatz und Sitzmöglichkeit.
Wir haben bisher 8 simultane und 3 nicht simultane Wohnungstausche vollzogen, meistens mit Hilfe einer anderen Tauschplattform.
Wir werden Wohnung bzw Haus unserer Tauschpartner so sorgsam behandeln, wie unsere eigene und erwarten gleiches von unseren Tauschpartnern.
Wir sind nicht in einem Social Media (Facebook etc) aktiv, weil wir dort den Datenschutz nicht als ausreichend gewährleistet ansehen.

English version:
We are a cultural interested retired couple, born in 1947 and 1949, retired since 2014. We like to travel and to visit hereby beautiful towns in Europe (espacially old towns like Rome, Amsterdam, Venice, ...), museums, memorials and add to visit charming landscapes if they are neareby the city where we like to stay. Moreover we like to go to cinema, theatre and opera and to hear classic music or classic rock (music from the Beatles, Rolling Stones and so on).
We wish to visit each year another interesting european metropolis for 2 weeks to 3 months.
We insure our exchange partners to take much care of their apartment or house like we do it with our own apartment and expect the same from our home exchange partners.
We are the owner of our apartment .
Our apartment is very well situated in Munich and there in the quarter Neuhausen (situated westward of the center of the city which you can reach by subway in 5 minutes). The next subwaystation is about 300 meters away from our apartment. The apartment is a duplex, situated in the third floor (the third over the ground floor) and the attic floor. The house does not have an elevator. The apartment has 7 rooms: The entrance-room with the staircase to the attic floor, the dining room, the roomy kitchen, the study of Irmgard with her bed (200 cm x 120 cm), the living room under the glass roof, the room with the double bed (200 cm x 180 cm) plus a couch where could sleep 1 persone more, the room for guest and TV with a couch that can be extended to a double bed and in addition 2 bathrooms and 1 lumber-room next to the kitchen. The apartment mesure about 180 sqm + about 40 sqm of the terrace at the attic floor.
All inhabitants of our house are friendly. There are 13 apartments, 2 bureaus and 1 surgery of a practitioner, distributed on 2 buildings; betwen them is a space with plants and a little artificial pond, a little playground for children and some seats.
We have passed 8 simultaneous and 3 non-simultaneous home exchanges, mostly with the help of another exchange platform.
We are not member of social media (Facebook etc) because we fear that our personal data there are not safe.