Nur 9 km entfernt liegt der Europapark.de. einer der größten und schönsten Freizeitparks weltweit. Rund um Ettenheim bieten sich viele Sportmöglichkeiten, vom Wandern, Mountainbike, Fahrradtouren und vieles mehr. In Fahrtweite unter einer Stunde liegen Freiburg, Straßburg (F) und auch Basel (CH) mit ihren schönen Innenstädten und großartigen, auch für Kinder geeigneten Museen. (museumspass.com) Zum Verwöhnen und Entspannen laden die vielen Thermalbäder (Freiburg, Baden-Baden, Badenweiler, Bad Krozingen…) ringsum ein und natürlich, die gute Gastronomie.
Just 9 km away is the europapark.de/en, one of the largest and most beautiful theme-parks in the world. There are a lot of sporting possibilitys, hiking, skating and mountainbiking. In less than an hour you can reach Freiburg, Straßburg, Baden-Baden and Basel with their beautiful old towns and great museums, suitable also for children (museumspass.com). Many beautiful thermal springs invite you to relax (Freiburg, Baden-Baden...)