Switzerland - Lugano, 7k, N - private house

Zwitserland - Ticino - Sala Capriasca

Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Castalla
Castalla
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The entry
The entry
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The "Roccolo"
The "Roccolo"
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Our private pool
Our private pool
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Our herbs
Our herbs
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The terrace
The terrace
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The dining room
The dining room
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The dining room and the hallway
The dining room and the hallway
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The living room
The living room
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The living room
The living room
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The kitchen
The kitchen
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The main sleeping room upstairs
The main sleeping room upstairs
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The view from our sleeping room
The view from our sleeping room
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The bathroom ensuite
The bathroom ensuite
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The second sleeping room upstairs
The second sleeping room upstairs
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The big bathroom upstairs
The big bathroom upstairs
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The big bathroom with a view on our garden
The big bathroom with a view on our garden
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The view from our bathroom
The view from our bathroom
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The aisle upstairs
The aisle upstairs
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Roberto's grand piano Steinway and his library
Roberto's grand piano Steinway and his library
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Roberto's books in his library
Roberto's books in his library
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,The lavatory on the way to our house
The lavatory on the way to our house
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Sala Capriasca
Sala Capriasca
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Sala Capriasca
Sala Capriasca
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Lugano, Parco Ciani
Lugano, Parco Ciani
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Lugano, Parco Ciani e San Salvatore
Lugano, Parco Ciani e San Salvatore
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Lugano
Lugano
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Gandria
Gandria
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Carona
Carona
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Castelli di Bellinzona
Castelli di Bellinzona
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Madonna del Sasso, Orselina (Locarno)
Madonna del Sasso, Orselina (Locarno)
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Locarno, Piazza Grande
Locarno, Piazza Grande
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Ascona
Ascona
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Val Verzasca
Val Verzasca
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Val Maggia
Val Maggia
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Val Bavona
Val Bavona
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Le valli del Ticino
Le valli del Ticino
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Le valli del Ticino
Le valli del Ticino
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Le valli del Ticino
Le valli del Ticino
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,Le valli del Ticino
Le valli del Ticino
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,I laghi di montagna
I laghi di montagna
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,I laghi di montagna
I laghi di montagna
Huizenruil in
,Switzerland,Sala Capriasca,I laghi di montagna
I laghi di montagna
  • Slaapplaatsen4
  • Slaapkamers2
  • Badkamers3

Niet-simultane huizenruil

Simultane huizenruil

Weekend-huizenruil

Huisoppas aangeboden

Roken is niet toegestaan

Liever geen kinderen

Gebruik van auto aangeboden / bespreekbaar

Toon minderToon meer

Wij zoeken een huizenruil in

Alle periodes en bestemmingen

Ons huis

Beschrijving van het huis dat wij aanbieden voor ruil

IN ENGLISH:
We want to accommodate a maximum of two people. You must be willing to follow the rules of an "ecological" house.
From April 2023, we live in the countryside in our fully renovated family house in Sala Capriasca, Ticino, in an idyllic location with an open view on our garden and the countryside. In the distance, you can see (especially in winter) the lakes of Origlio, Muzzano and Lugano, as well as a backdrop/skyline of hills and mountains. The house is heated through floor coils powered by a combination of photovoltaic panels and a heat pump. Therefore, it is necessary to follow specific criteria, such as running electric appliances, such as dishwasher and washing machine during sunny hours, etc.
In our garden, we have built a small pool and installed a cistern to collect the precious rainwater. The garden consists of small flat lawns and very steep, rocky areas, with unprotected stairs and walls—it is not suitable for children. To the west, there is a small herb garden, a pergola with a large table for cheerful (but not loud!) outdoor evenings, and the small pool. To the south, under a retractable awning, there is another table and some chaise longues. To the east, you'll find the entrance and a space for loading and unloading groceries or luggage. The open garage for two cars is located just below and can be accessed via a staircase.
The interior of the house consists of two floors connected by a precious wooden staircase or an open lift. On the ground floor, there are the kitchen, the living room connected to the dining area, a hallway, the laundry room, and a toilet. On the first floor, there are two bedrooms with double beds (160cm), one with an en-suite bathroom (shower/toilet), a hallway, another bathroom (bathtub/toilet), a study with a small mezzanine in the old dovecote (dangerous stairs, not suitable for children and the elderly!), and the large music room with custom-made bookshelves and a Steinway grand piano.
The road leading to our house ends a few meters further. Various beautiful walks begin from the house's doorstep.
In the center of Sala Capriasca, a 5-minute walk from the house, near the church, there is a bus stop for Lugano or Tesserete.
Tesserete, 2 km away, also accessible via a lovely trail, is the commercial center of Capriasca, with pharmacies, supermarkets, a health food store, newsstand, doctors, dentists, bars and restaurants. We recommend the restaurant "da Storni," which has excellent food, although it has become a bit expensive recently.

IN ITALIANO:
Accettiamo al massimo due persone. Per scambiare con noi, bisogna essere disposti a seguire le regole di una casa"ecologica".
Da aprile 2023 abitiamo in campagna nella nostra casa di famiglia interamente ristrutturata, a Sala Capriasca in Ticino, in posizione idilliaca, con vista aperta sul giardino e la campagna, in lontananza si scorgono (soprattutto in inverno) i laghi di Origlio, Muzzano e Lugano e una cornice di colline e montagne. La casa viene scaldata tramite serpentine nel pavimento alimentate da una combinazione di pannelli fotovoltaici e pompa di calore. È dunque necessario comportarsi secondo precisi criteri, per esempio far funzionare gli apparecchi elettrici come la lavastoviglie e la lavatrice durante le ore di sole ecc.
Nel nostro giardino abbiamo fatto costruire una piccola piscina e abbiamo messo una cisterna per raccogliere la preziosa acqua piovana (ultimamente abbiamo lunghi periodi di siccità). Il giardino è composto da piccoli prati pianeggianti e parti molto scoscese anche rocciose, ci sono scale e muretti non protetti... non è un giardino adatto ai bambini. A ovest c'è un piccolo orto di erbe aromatiche, una pergola con grande tavolo per allegre (ma non chiassose) serate all'esterno, e la piccola piscina; a sud, sotto una tenda estraibile, un altro tavolo e alcune sdraio; a est si trova l'entrata e uno spiazzo per il carico e lo scarico di spesa o bagagli. Il garage aperto per due auto si trova poco sotto ed è raggiungibile con una scala in cemento armato.
L'interno della casa consiste in due piani collegati da una scala in legno di castagno ticinese. Al pianterreno si trovano la cucina, il soggiorno collegato alla zona pranzo, un corridoio, la lavanderia e un servizio (wc). Al primo piano invece ci sono le due camere da letto con letto matrimoniale (160cm), una con bagno en suite (doccia/wc), il corridoio, l'altro bagno (vasca/wc), uno studio con piccolo mezzanino nell'antico roccolo (scala pericolosa e non adatta a bambini e anziani!) e la grande sala di musica con libreria su misura e pianoforte a coda Steinway.
La strada che porta alla nostra casa finisce pochi metri più in là in una piazzetta di giro. Dalla porta di casa iniziano varie bellissime passeggiate.
Nel nucleo di Sala Capriasca, a 5 minuti da casa, vicino alla chiesa, passa l'autobus per Lugano o Tesserete.
Tesserete, a 2 km di distanza, raggiungibile anche con un bel sentiero, è il centro commerciale della Capriasca, con farmacie, supermercati, negozietto bio, edicola, medici, dentisti, bar e ristoranti... Raccomandiamo il ristorante da Storni, ultimamente un po' caro, ma con ottimo cibo, oppure il ristorante della Stazione, con grande terrazza.


AUF DEUTSCH:
Wir akzeptieren maximal zwei Personen. Um mit uns zu tauschen, muss man bereit sein, die Regeln eines "ökologischen Hauses" zu akzeptieren.
Ab April 2023 leben wir auf dem Land in unserem vollständig renovierten Familienhaus in Sala Capriasca im Kanton Tessin, an einem idyllischen Ort mit offenem Blick auf den Garten und die Landschaft. In der Ferne kann man (vor allem im Winter) die Seen Origlio, Muzzano und Lugano, sowie eine Kulisse aus Hügeln und Bergen erkennen. Das Haus wird über Fußbodenheizung gewärmt, die von einer Kombination aus Photovoltaik-Paneelen und einer Wärmepumpe gespeist werden. Daher ist es erforderlich, sich an bestimmte Richtlinien zu halten, wie zum Beispiel elektrische Geräte, wie die Geschirrspülmaschine und die Waschmaschine während der Sonnenstunden zu nutzen usw.
In unserem Garten haben wir einen kleinen Pool bauen lassen und einen unterirdischen Wasserbehälter installiert, um das kostbare Regenwasser zu sammeln (wir haben seit einiger Zeit sehr lange trockene Phasen im Sommer und im Winter). Der Garten besteht aus kleinen ebenen Wiesen und sehr steilen, auch felsigen Hängen. Es gibt ungeschützte Treppen und Mauern... er ist nicht für Kinder geeignet. Im Westen gibt es einen kleinen Kräutergarten, eine Pergola mit einem großen Tisch für fröhliche (aber nicht laute) Abende im Freien. Im Süden, unter einer ausziehbaren Markise, gibt es einen weiteren Tisch und Liegestühle. Im Osten befindet sich der Eingang und ein Platz zum Be- und Entladen von Einkäufen oder Gepäck. Die offene Garage für zwei Autos befindet sich etwas weiter unten und ist über eine Betontreppe erreichbar.
Das Innere des Hauses besteht aus zwei Stockwerken, die durch eine Treppe aus lokalem Kastanienholz verbunden sind. Im Erdgeschoss befinden sich die Küche, das Wohnzimmer mit Essbereich, ein Flur, die Waschküche und eine Toilette. Im ersten Stock sind die beiden Schlafzimmer mit Doppelbetten (160 cm), eines mit eigenem Bad (Dusche/Toilette), der Flur, das andere Bad (Badewanne/Toilette), ein Arbeitszimmer mit einem kleinen Zwischenstock im alten Taubenschlag (gefährliche Treppe, nicht für Kinder und ältere Menschen geeignet!) und der große Musikraum mit grossen Bücherregalen und einem Steinway-Flügel.
Die Straße, die zu unserem Haus führt, endet wenige Meter weiter mit einem kleinen Wendeplatz. Von der Haustür aus beginnen mehrere schöne Spaziergänge.
Im Dorfkern von Sala Capriasca, nur 5 Minuten vom Haus entfernt, in der Nähe der Kirche, fährt der Bus nach Lugano oder Tesserete.
Tesserete, 2 km entfernt und auch über einen schönen Fussweg erreichbar, ist das Einkaufszentrum der Capriasca mit Apotheken, Supermärkten, einem Bioladen, einem Kiosk, Ärzten, Zahnärzten, Bars und Restaurants. Wir empfehlen das Restaurant "da Storni", das zwar etwas teuer geworden ist, aber ausgezeichnetes Essen bietet, sowie das Ristorante della Stazione mit seiner grossen Terrasse.


EN FRANÇAIS:
Nous acceptons deux personnes au maximum. Pour échanger avec nous, il faut suivre les règles d'une maison écologique.
À partir d'avril 2023, nous vivons à la campagne dans notre maison familiale entièrement rénovée, à Sala Capriasca dans le Tessin, dans un cadre idyllique avec vue dégagée sur le jardin et la campagne. Au loin, on peut apercevoir (surtout en hiver) les lacs d'Origlio, Muzzano et Lugano ainsi qu'un paysage de collines et de montagnes. La maison est chauffée par des serpentins dans le sol alimentés par une combinaison de panneaux photovoltaïques et d'une pompe à chaleur. Il est donc nécessaire de se conformer à des critères précis, en utilisant les appareils électriques, par exemple le lave-vaisselle et la machine à laver, pendant les heures ensoleillées, etc.
Dans notre jardin, nous avons fait construire une petite piscine et avons installé une citerne pour recueillir la précieuse eau de pluie. Le jardin est composé de petites pelouses plates et de parties très en pente, voire rocheuses. Il y a des escaliers et des murets non protégés... ce n'est pas un jardin adapté aux enfants. À l'ouest, il y a un petit potager d'herbes aromatiques, une pergola avec une grande table pour des soirées joyeuses (mais pas bruyantes) à l'extérieur; au sud, sous un store rétractable, une autre table et des chaises longues; à l'est se trouvent l'entrée et une aire de chargement et de déchargement (pour les courses ou les bagages). Le garage ouvert pour deux voitures se trouve juste en dessous et est accessible par un escalier.
L'intérieur de la maison se compose de deux étages reliés par un escalier en châtaigner. Au rez-de-chaussée se trouvent la cuisine, le salon avec la salle à manger, un couloir, la buanderie et un wc. Au premier étage, il y a les deux chambres avec des lits doubles (160 cm) - une avec salle de bains attenante (douche/toilettes) -, le couloir, l'autre salle de bains (baignoire/toilettes), un bureau avec une petite mezzanine dans l'ancien pigeonnier (escalier dangereux et non adapté aux enfants et aux personnes âgées!) et la grande salle de musique avec une grande bibliothèque et un piano à queue Steinway.
La route qui mène à notre maison se termine quelques mètres plus loin. De la porte d'entrée commencent plusieurs belles promenades.
Dans le centre de Sala Capriasca, à 5 minutes de la maison, près de l'église, passe le bus pour Lugano ou Tesserete.
Tesserete, à 2 km de distance et également accessible par un beau sentier, est le centre commercial de Capriasca, avec des pharmacies, des supermarchés, un magasin bio, un kiosque, des médecins, des dentistes, des bars et des restaurants. Nous recommandons le restaurant "da Storni", qui est un peu cher ces derniers temps, mais propose une excellente cuisine, ou le Ristorante della Stazione avec sa grande terrasse.

Soort

Huis met verdiepingen/ Hoofdverblijf


Voorzieningen

  • Rolstoeltoegankelijk
  • Balkon / dakterras
  • Schoonmaakservice
  • Vaatwasser
  • Wasmachine
  • Wasdroger
  • Magnetron
  • Groot terrein
  • Rustige omgeving
  • Mooi uitzicht
  • Antiek aanwezig
  • Tuin
  • Verwarming
  • Garage
  • Parkeren mogelijk
  • Privé zwembad
  • Terras / patio

Vermaak

  • DVD-speler
  • Internetverbinding
  • Piano
  • TV
  • Draadloos internet (WiFi)

Extra's

  • Gebruik van fietsen

Omgeving

  • Landelijk
  • Aan water
  • Bergachtig

Buurt / omgeving

Beschrijving van onze buurt en omgeving

We are on a very green hill, with beautiful hikes starting right behind the house and the next village, Tesserete, reachable in a 15-minute walk (downhill). Our neighbors are young and very friendly. The area is very quiet and peaceful.
In Tesserete, there is a large public swimming pool immersed in greenery, and from Tesserete you can start numerous walks in the hills or mountains.

Stiamo su una collina molto verde, con belle passeggiate dietro casa e il centro della Capriasca, Tesserete, raggiungibile in 15 minuti a piedi (in discesa). I nostri vicini sono giovani e molto gentili. La zona è molto tranquilla e silenziosa. A Tesserete si trova una grande piscina comunale immersa nel verde e da lì partono numerose passeggiate in collina o in montagna.

Activiteiten buitenshuis

  • Strand
  • Fietsen
  • Culturele evenementen
  • Kanoën / kajakken
  • Vissen
  • Golfen
  • Sport / fitness
  • Tennis
  • Wandelen
  • Paardrijden
  • Meer (watersport)
  • Openbaar zwembad
  • Rivier
  • Zeilen

Vrije tijd

  • Park / speelplaats
  • Cafés
  • Sport / fitness
  • Restaurants
  • Winkels

Culturele activiteiten

  • Concerten
  • Galerijen
  • Musea
  • Theater

Nabij openbaar vervoer

  • Bus
  • Auto noodzakelijk

Buurtvoorzieningen

  • Bakker
  • Buurtwinkel
  • Apotheek
  • Supermarkt

Attracties

Onze tips voor leuke activiteiten en uitjes bij ons in de buurt

English:
For those who love walking: there are many options close to home, in the hills and mountains. The two most famous mountains in Lugano are Mount Brè and Mount San Salvatore. But there are many more close by, and a thousand more farther away...

Visit the famous valleys of Ticino with their villages of characteristic stone houses with granite roofs: Val Colla (nearby), Valle di Muggio, Valle Verzasca (the crystal-clear waters of the Verzasca River, the houses, and the bridge are beautiful!), Valle Maggia, Val Onsernone, Val Bavona, and the Centovalli.

The characteristic villages to visit near Lugano include Gandria, an ancient fishing village accessible on foot with a beautiful walk from Castagnola to Gandria or by boat; Morcote with the Scherrer Park; Melide with a walk to Bissone along the dam-bridge on the lake and Swissminiatur; Carona with the San Grato azalea park and a walk to Alpe Vicania...

Cities to visit are Bellinzona with its castles and the Ticino riverfront, Locarno and Ascona with Lake Maggiore and the Brissago Islands, and in very close Italy, Como and the numerous villas on Lake Como (take a boat ride), or Varese with its park and the small lake.

Lugano with all its attractions is only 20 minutes by bus: the via Nassa for luxury shopping, the Ciani park with its beautiful flowers and the small beach, the walk along the lakefront from the Ciani Park to Paradiso, the LAC, the MASI and the MUSEC, interesting concert hall and museums. To visit in Lugano: Via Pessina and Via Nassa and via Magatti with their cafés, bars, shops and historic buildings, Piazza della Riforma, the vibrant heart of the city with numerous cafes and tourist restaurants, the town hall and major banks, the lakeside promenade from Castagnola to Paradiso with Ciani Park and its flowers, exotic trees, and a small beach, the Lido (sandy beach), museums (LAC, MASI, and MUSEC), and a large concert and theater hall (LAC). The Church of the Angels (frescoes!) and the Cathedral of San Lorenzo are worth a visit.

For those interested in romanic churches, Ticino offers a wide selection (guides available).

For shopping: In Lugano: via Nassa, via Pessina and surroundings, via Cattedrale, Salita Chiattone.
Big outlet mall called Fox Town in Mendrisio offers a multitude of stores, and the Grancia shopping center offers stores like Ikea, Mediamarkt, Zara, and much more.

In Italiano:
Per chi ama le passeggiate a piedi: ci sono vicinissime a casa, in collina e montagna,
Le due montagne di Lugano più famose sono il monte Brè o il monte San Salvatore. Ma vicino a casa ce ne sono moltissime e più lontano altre mille...
Visitate le famose valli del Ticino con i loro villaggi di case caratteristiche in pietra con tetti in granito: la val Colla, la valle di Muggio, la valle Verzasca (bellissima l'acqua gelida del fiume Verzasca, le case e il ponte!), la valle Maggia, la val Onsernone, la val Bavona e le Centovalli.
I villaggi caratteristici da visitare nei dintorni di Lugano sono Gandria, antico villaggio di pescatori da raggiungere a piedi con la bella passeggiata da Castagnola a Gandria, Morcote con il parco Scherrer, Melide con la passeggiata fino a Bissone lungo il ponte-diga sul lago e la Swissminiatur, Carona con il parco di azalee San Grato e la passeggiata fino all'alpe Vicania...
Le città da visitare sono Bellinzona con i suoi castelli e il lungofiume Ticino, Locarno e Ascona con il lago Maggiore e le isole di Brissago, e nella vicinissima Italia Como e le numerose ville sul lago di Como (fate un giro col battello), o Varese con il suo parco e il laghetto.
A Lugano: la via Pessina e la via Nassa con i loro negozi e palazzi storici, la piazza Riforma, cuore pulsante della città con i numerosi caffè e ristoranti turistici, il municipio e le grandi banche, il lungolago da Castagnola a Paradiso con il parco Ciani e i suoi fiori, alberi esotici e una piccola spiaggia, il lido, i musei (LAC, MASI e MUSEC), e una grande sala da concerto e teatro (LAC). La chiesa degli Angioli (affreschi!) e la cattedrale San Lorenzo meritano una visita.
Per chi è interessato alle chiese romaniche, in Ticino ne troverà un'ampio scelta (guide a disposizione).
Per lo shopping: il Fox Town a Mendrisio offre un numero incredibile di negozi outlet, il centro commerciale di Grancia offre negozi come Ikea, Mediamarkt, Zara e molto altro.

Auf Deutsch:
Für diejenigen, die gerne wandern: Es gibt in der Nähe des Hauses viele Wanderwege in den Hügeln und Bergen.
Die beiden berühmtesten Berge von Lugano sind der Monte Brè und der Monte San Salvatore. Aber in der Nähe des Hauses gibt es viele andere und tausend weitere etwas weiter weg...
Besuchen Sie die berühmten Täler des Tessins mit ihren charakteristischen Steinhäusern mit Granitdächern: das Val Colla, das Valle di Muggio, das Verzascatal (mit dem schönen kalten Wasser des Verzasca-Flusses, den charkteristischen Häusern und der Brücke!), das Maggiatal, das Onsernonetal, das Bavonatal und die Centovalli.
Die charakteristischen Dörfer in der Umgebung von Lugano, die einen Besuch wert sind, sind Gandria, ein altes Fischerdorf, das man zu Fuß über den schönen Spaziergang von Castagnola erreicht, Morcote mit dem Scherrer Park, Melide mit dem Spaziergang bis nach Bissone entlang des Damm-Pontons über den See (dort ist auch die Swissminiatur), Carona mit dem Azaleenpark San Grato und dem Spaziergang bis zur Alpe Vicania...
Besuchenswerte Städte sind Bellinzona mit seinen Burgen und dem Flussufer des Ticino, Locarno und Ascona mit dem Lago Maggiore und den Brissago-Inseln, und im nahen Italien Como und die zahlreichen Villen am Comer See (machen Sie eine Bootstour), Varese mit seinem Park und dem kleinen See, und natürlich Mailand mit all seinen Sehenswürdigkeiten.
In Lugano: die Via Pessina und die Via Nassa mit ihren Geschäften und historischen Gebäuden, die Piazza della Riforma, das pulsierende Herz der Stadt mit den zahlreichen Cafés und Touristenrestaurants, dem Rathaus und den großen Banken, die Uferpromenade von Castagnola nach Paradiso mit dem Ciani-Park und seinen Blumen, exotischen Bäumen und einem kleinen Strand, das Lido (Stadtbad), die Museen (LAC, MASI und MUSEC), und ein großes Konzert- und Theatergebäude (LAC). Die Kirche degli Angioli (Fresken!) und der Dom San Lorenzo sind einen Besuch wert.
Für diejenigen, die an romanischen Kirchen interessiert sind, gibt es im Tessin eine große Auswahl (Führer stehen zur Verfügung).
Zum Einkaufen: Das Fox Town in Mendrisio bietet eine Vielzahl von Outlet-Geschäften, das Einkaufszentrum in Grancia bietet Geschäfte wie Ikea, Mediamarkt, Zara und vieles mehr.

Onze favoriete restaurants


Gezellige cafés en kroegjes


Bijzondere winkels


Vrijetijd en culturele activiteiten


Wandelgebieden en trimparcours


Sport- en Fitnessclub


Leuke uitstapjes


Onze voorkeuren

Wat we graag willen of wat juist niet...

IN SEPTEMBER 2024 WE CAN ACCOMODATE SOME GUESTS FOR A NON-SIMULTANEOUS EXCHANGE. NO OTHER EXCHANGES POSSIBLE IN 2024. WE ONLY ACCEPT TWO PERSONS IN OUR HOUSE.
Our house is new, so we want our guests to leave the house in the same condition as it was found, tidy and clean. Our housekeeping service may be available (for a fee).
Please water the plants inside and outside when necessary.
Respect and handle both indoor and outdoor areas with care.
Keep a quiet environment in the house and garden during your stay.
Do not disturb the neighbors, even during the day.
Organizing events or parties is not allowed.
Pets are not allowed.
The apartment is not equipped for children.
Always make sure that the front door and all windows are closed when leaving.
Do not use sponges and abrasive products. Handle the induction hob delicately to avoid scratching the surface.
Do not use metal utensils for pans or pots with Tefal coating.
Never put cutlery and wooden objects in the dishwasher.
Smoking is not allowed indoors or with doors/windows open.
Trash is disposed of in the appropriate containers: paper, glass, PET, non-PET plastic, cans and vegetable waste are disposed of separately. "Residual" garbage bags are subject to a fee.
Cleaning lady/charwoman available.
It will not be necessary to wash the bedding and towels. Please leave them in the laundry in front of the washing machine.

In ialiano:
IN SETTEMBRE 2024 POSSIAMO ACCOGLIERE OSPITI PER UNO SCAMBIO NON SIMULTANEO. NEL 2024 NON SONO POSSIBILI ALTRI SCAMBI. ACCETTIAMO AL MASSIMO DUE PERSONE NELLA NOSTRA CASA.
La casa deve essere lasciata nelle stesse condizioni in cui è stata trovata, ordinata e pulita. La nostra aiuto domestico può essere a disposizione (a pagamento).
Mantenere un ambiente tranquillo in casa e in giardino (in piscina) durante il soggiorno.
Non disturbare i vicini, nemmeno di giorno.
Non è consentito organizzare eventi o feste.
Non sono ammessi animali domestici.
L'appartamento non è attrezzato per bambini.
Rispettare e trattare con cura le aree interne ed esterne.
Assicurarsi sempre che la porta d'ingresso e tutte le finestre siano chiuse quando si esce.
Non usare spugnette e prodotti abrasivi. Trattare la piastra a induzione con delicatezza per non graffiare la superficie.
Non usare utensili metallici per le padelle o pentole con superficie in Tefal.
Non mettere mai posate e oggetti di legno nella lavastoviglie.
Non è consentito fumare in casa o con le finestre aperte.
L'immondizia deve essere gettata nei contenitori appropriati: la carta, il vetro, il PET, la plastica non-PET e il verde vegetale si gettano a parte. I sacchi dell'immondizia "residua" sono a pagamento.
Aiuto domestico su richiesta e a pagamento possibile.
Non sarà necessario lavare la biancheria da letto e gli asciugamani. Lasciarli in lavanderia davanti alla lavatrice pf.

Voorwaarden

  • Liever geen kinderen
  • Huisdieren niet welkom
  • Roken is niet toegestaan
  • Verzorging kamerplanten gevraagd
  • Verzorging tuin(planten) gevraagd

Gebruik van auto

  • Gebruik van auto aangeboden / bespreekbaar

Ruilsoort

  • Niet-simultane huizenruil
  • Simultane huizenruil
  • Weekend-huizenruil
  • Huisoppas aangeboden
homelink-network-icon

Wereldwijd huizen ruilen met lokale ondersteuning

Altijd hulp en advies in je eigen taal

swap-step-icon

Ruil je huis in 5 eenvoudige stappen

Reis, bespaar en voel je overal thuis

please wait...