Deelnemer geworden in 2020
Vervaldatum 30/Oct/2020
Wir sind eine Familie mit drei Kindern (15, 12, 8 Jahre alt) und leben derzeit in unserem wunderschoenen Heim in Kapstadt, Suedafrika. Wir haben eine Oma/Mutter/Schwiegermutter in Meckenheim, in der Naehe von Bonn und unser Wunsch ist es, ein paar Wochen oder sogar Monate in ihrer Naehe zu sein. Ab Dezember diesen Jahres sind wir fuer Daten und Zeitraeume offen. Unsere Hoffnung ist es, dass wir eine Familie finden, die dem Winter in Deutschland entkommen moechte und hier in Kapstadt den Sommer und eventuell Herbst (Dezember bis April/Mai) verbringen wird. Wir sind mit dem Zeitraum flexibel, da ja alles auch von den neusten Corona Zahlen abhaengt. Die Kinder sind Corona bedingt alle mit ihrer Schularbeit online und unser Business laeuft auch mal eine Weile ohne uns. Ich lebe seit fast 20 Jahren in Kapstadt und komme urspruenglich aus der Bonner Gegend.
Wij spreken ook
Engels
Interesse
Tuinieren,
Huisdieren,
Watersport,
Fietsen,
Wandelen,
Wijnliefhebbers,
Kunst,
Yoga / meditatie,
Muziek
MeerMinderVoorkeuren
Zorgverleners,
Kunst / cultuur,
Bedrijfsleven
Beroep
Selbststaendig
Huisdieren
Hund Berta
Simultane huizenruil
Langdurige huizenruil
Sabbatical huizenruil
Roken is niet toegestaan
Kinderen welkom
Gebruik van auto aangeboden / bespreekbaar
Alle ruilperiodes | Bonn, Germany | Meckenheim, Germany | Rheinbach, Germany |
Beschrijving van het huis dat wij aanbieden voor ruil
Grosses modernes Haus in einer ruhigen und sicheren Nachbarschaft (Tamboerskloof, Sackgasse), direkt an den grossen Garten angrenzend ist das Naturschutzgebiet "Signal Hill". Der wunderbare Ausblick von zwei Terassen ist auf Table Mountain und die Stadt und dazu noch von einer grossen Dachterasse im obersten Stockwerk direkt ins Gruene. Das Haus ist zentral gelegen, zu Fuss erreicht man Cafe's und ein kleines Shopping Center (ca 15 min laufen), mit dem Auto sind es nur zwei Minuten bis in die Stadt, ca. 10 min bis zu den Straenden (Clifton/Camps Bay) und ca. 5 Minuten bis zur Tafelberg Seilbahn. Der grosse Garten ist mit Sunloungern und Gartenmoebeln ausgestattet. Vor dem Haus gibt es zwei PKW Abstellplaetze . Das Haus verfuegt ueber einen Security Service (Armed Response) sowie Klima-Anlagen und falls gewuenscht eine Reinigungs-Hilfe.
Soort
Huis met verdiepingen/ Hoofdverblijf
Voorzieningen
Vermaak
Extra's
Omgeving
Beschrijving van onze buurt en omgeving
In unserer Nachbarschaft gibt es Familien mit Kindern, hinter dem Haus ist direkter Zugang zum Signal Hill Naturschutzgebiet, mit der Moeglichkeit zu schoenen Spaziergaengen. Da wir in einer Sackgasse wohnen, ist es besonders ruhing und sicher fuer Familien mit kleineren Kindern.
Activiteiten buitenshuis
Vrije tijd
Culturele activiteiten
Nabij openbaar vervoer
Buurtvoorzieningen
Onze tips voor leuke activiteiten en uitjes bij ons in de buurt
Das Haus grenzt direkt an das Naturschutzgebiet "Signal Hill"und ist nur wenige Gehminuten von Cafe's und einer Baeckerei entfernt. Wir wohnen in einer sehr ruhigen und sicheren Gegend, ideal fuer Kinder. Mit dem Auto sind Sie in wenigen Minuten in der Innenstadt, wo es eine Vielzahl von guten Restaurants, Museen, Gallerien, Einkaufsmoeglichkeiten gibt. Die Waterfront mit einer Vielzahl and Souvernir laeden, Kinos, Restaurants, Lebensmittellaeden und Boutiquen erreichen Sie in weniger als 10 Minuten . Die schoensten Straende (Camps Bay, Clifton) sind ebenfalls in ca. 10 Minuten mit dem Auto erreichbar.
Onze favoriete restaurants
Gezellige cafés en kroegjes
Wat we graag willen of wat juist niet...
Wir haben eine wunderbare Haushaltshilfe, die Ihnen helfen kann, das Haus sauber zu halten - oder wir koennen vor Eurer Abreise eine Endreinigung veranlassen. Bitte raucht nur draussen im Garten oder auf einer der Terassen. Bei Eurer Ankunft wird jemand Euch das Haus zeigen, damit der Aufenthalt gleich mit einem Willkommen und ohne "hicups" anfaeangt. Die Alarmanlage ist direkt mit einer Armed Response Dienst verbunden.
Voorwaarden
Gebruik van auto
Ruilsoort
Deelnemer geworden in 2020
Vervaldatum 30/Oct/2020
Wir sind eine Familie mit drei Kindern (15, 12, 8 Jahre alt) und leben derzeit in unserem wunderschoenen Heim in Kapstadt, Suedafrika. Wir haben eine Oma/Mutter/Schwiegermutter in Meckenheim, in der Naehe von Bonn und unser Wunsch ist es, ein paar Wochen oder sogar Monate in ihrer Naehe zu sein. Ab Dezember diesen Jahres sind wir fuer Daten und Zeitraeume offen. Unsere Hoffnung ist es, dass wir eine Familie finden, die dem Winter in Deutschland entkommen moechte und hier in Kapstadt den Sommer und eventuell Herbst (Dezember bis April/Mai) verbringen wird. Wir sind mit dem Zeitraum flexibel, da ja alles auch von den neusten Corona Zahlen abhaengt. Die Kinder sind Corona bedingt alle mit ihrer Schularbeit online und unser Business laeuft auch mal eine Weile ohne uns. Ich lebe seit fast 20 Jahren in Kapstadt und komme urspruenglich aus der Bonner Gegend.
Wij spreken ook
Engels
Interesse
Tuinieren,
Huisdieren,
Watersport,
Fietsen,
Wandelen,
Wijnliefhebbers,
Kunst,
Yoga / meditatie,
Muziek
MeerMinderVoorkeuren
Zorgverleners,
Kunst / cultuur,
Bedrijfsleven
Beroep
Selbststaendig
Huisdieren
Hund Berta
Meer dan 70 jaar ervaring
Altijd hulp en advies in je eigen taal
Reis, bespaar en voel je overal thuis