Wir sind ein entspannte Familie mit 4 Kindern und Tieren. EIne Hausregel besagt, dass keine Schuhe im Haus erlaubt sind (wir haben Parkett). Wir haben Mülltrennung hier und bitte trockenen Sie die Glastür der Dusche mit dem Abzieher nach dem Duschen. Wir würden uns auch freuen, wenn die Dinge wieder in etwa dort liegen, wo sie vorher waren. Wir sind schon sehr gespannt auf einen Haustausch - das ist für uns Neuland.
Wir haben einen Hund, der aber nicht mit uns in den Urlaub kommt, sondern zur Oma. Unser Hund ist im Haus erlaubt und auch Ihr gut erzogener, stubenreiner Hund könnte mitkommen. Der Hund ist auf dem Küchensofa erlaubt in der Wohnstube auf dem Sofa nicht (außer Sie bringen Decken zum Schutz des Sofas). Katzen sind aufgrund einer Allergie hier nicht erlaubt.
Natürlich können Sie hier alles benutzen z.B. den Grill, Trampolin .... Auch den Kamin können Sie nach vorheriger Einweisung nutzen. Es gibt viel Holz im Garten.
Falls es möglich ist, könnten Sie auch unsere Enten füttern - allerdings könnten das auch die Nachbarn übernehmen, falls Ihnen das zu viel wäre.

We are an easy going family with 4 kids and animals. As a houserule there are no outdoor shoes in the house allowed. The rubbish needs to be sorted in glass, paper, plastic...
When you shower please dry the glass-doors afterwards with the squeegee. We are happy that you use our things but please put them back where they where and leave the house like it was and clean it.
We have a dog who is allowed in the house. If you want to bring yours it is fine as long as the dog is house-trained and well behaved. Our dog ist allowed on the sofa in the kitchen but not on the sofa in the living room (or you bring your blankets for underneath because of the leather)
Cats are not allowed in our house because we are unfortunately allergic to cats. You can use our barbeque in the garden, the table tennis table and bats and so on. We have a fireplace - you can use it with plenty of wood but if you use it we want to explain how to use it first.