Nous habitons une maison ancienne rénovée récemment dans le quartier calme de la pointe rouge à Marseille. Notre maison est composée de quatre chambres, deux salles de bain,un grand salon, une salle à manger et une cuisine rénovée cette année. Le jardin est calme et arboré, vous disposez de chaises longues, d'un salon de jardin et d'un barbecue. Vous pourrez utiliser les 4 vélos pour des balades en bord de mer d'accès très facile.
La situation de Marseille est idéale pour visiter la Provence, mais la cote d'azur est à seulement 2 heures de voiture. Et si vous souhaitez visiter Paris, le train à grande vitesse vous y amènera en seulement 3 heures.
We live in an recently-renovated old house in the Pointe Rouge, a seaside quiet residential area on the Marseille, France. The house is within walking distance (300 meters -330 yards) from the beach and from the Pastré parc, which has a direct access to the Calanques National Parc www.calanques-parcnational.fr . Marseille's center city is accessible by public transportation and a 20 min drive. Being the 2013 European capital of culture (http://www.mp2013.fr/?lang=en), Marseille proposes numerous cultural projects, including the MUCEM (www.mucem.org ). All nautical activities (kayak, windsurf, diving, sailing, etc) are available at the Pointe Rouge harbor just 5 min away. Also close to the house is Marseille Equestrian Center as well as several tennis clubs.
Our house has 4 bedrooms, two bathrooms, a large living-room, a dining room and a newly renovated kitchen. The yard is calm and shady, with lounge chairs, patio furniture and a barbecue. You can use our four bikes, a number easy bike rides are available along the sea promenade.
Marseille is ideally located to visit Provence as well as the Azur Coast which is only a two-hour drive. Paris is only a 3-hour ride in the fast train (TGV).