Doug & Aleta
United States
8 août 2020 - 22 août 2020
Inscrit depuis 2019
Date d'expiration 31/Mar/2023
We are Claire (53 years old) and Christophe (53 years old). We are married and have 3 children : Lucie (27), Alexandre (23) and Sébastien(18). We live in Lyon. We expect to travel all around the world !!! Lucie doesn't live with us so we will travell only with our 2 boys.
Langues parlées
anglais
Affinités
Ski,
VTT/Cyclisme,
Randonnées,
Amateurs de vins,
Gastronomie,
Arts,
Musique
PlusMoinsAssociations professionnelles
Médecins / Secteur Médical,
Technologies
Profession
chef d'entreprise
Animaux de compagnie :
1 chien
Doug & Aleta
United States
Sharon McAree
United Kingdom
Échange de maisons simultané
Fumer n'est pas autorisé
Enfants bienvenus
Échange de voiture proposé / à négocier
Nous sommes ouverts à toutes dates et destinations |
Description de notre maison d'échange
Notre appartement est situé dans une résidence très agréable et calme dans un parc boisé avec piscine, restaurant et tennis. Parking fermé, aire de jeux pour les jeunes enfants. Beaucoup de sites touristiques à proximité.
L'appartement est situé à Ecully, banlieue ouest de Lyon à moins de 15 mn du centre de Lyon. Ville moyenne très agréable et tranquille avec tous les commerces disponibles à proximité. Vous serez charmé par Lyon, capitale de la gastronomie, avec ses jolis quartiers à visiter, les quais de Saône et du Rhône. Paris se situe à 2 heures de train et Chamonix à 2 heures de voiture. L'appartement a été entièrement refait en 2016 : une cuisine et un double séjour, 4 chambres à coucher (3 lits doubles et 1 lit simple), une salle de bain, une salle de douche, 2 wc indépendants. Il est très clair et agréable à vivre.
Our apartment is located in a very nice and quiet residence in a wooded park with swimming pool, restaurant and tennis. Closed parking, playground for young children. Many tourist sites nearby. With good bus links directly into the centre of Lyon.
The apartment is located in Ecully, a suburb west of Lyon less than 15 minutes from the center of Lyon. Average town very nice and quiet with all the shops available nearby. You will be charmed by Lyon, capital of gastronomy, with its pretty neighborhoods to visit, the banks of the Saone and the Rhone. Paris is 2 hours by train, Chamonix 2 hours by car and Annecy 1,5 hours by car. The apartment was completely redone in 2016: a kitchen and a double living room, 4 bedrooms (3 double beds and 1 single bed), a bathroom, a shower room, 2 separate toilets. It is very clear and pleasant to live.
Type
Appartement/ Résidence principale
Aménagements et équipements
Divertissements
Extras
Environnement
Description de notre quartier et ses alentours
L'appartement est situé dans un quartier calme au sein d'un immense parc boisé. Dans le parc, vous trouverez une piscine privée réservée aux résidents en accès libre. Un snack à côté de la piscine où vous pourrez déjeuner et dîner tous les jours de la semaine. 2 terrains de tennis sont également à votre disposition.
Ecully étant situé à 15 mn du centre de Lyon, vous pourrez profiter de l'attrait de cette ville reconnue dans le monde entier pour sa gastronomie. Vous pourrez également visiter d'autres lieux puisque Lyon est proche de la mer et de la montagne.
The apartment is located in a quiet area within a huge wooded park. In the park you will find a private pool reserved for residents with free access. A snack next to the pool where you can have lunch and dinner every day of the week. 2 tennis courts are also at your disposal.
Ecully is located 15 minutes from the center of Lyon, you can enjoy the attraction of this city recognized worldwide for its gastronomy. You can also visit other places as Lyon is close to the sea and the Alps moutain.
Activités en plein air
Loisirs
Activités culturelles
Transports à proximité
Commerçants à proximité
Nos conseils pour des restaurants, cafés, shopping et activitiés à ne pas manquer
A 15 minutes en voiture du centre de Lyon, il est facile de prendre la voiture pour aller flâner dans le centre ville, boire un café Place Bellecour, visiter le Vieux Lyon et manger une glace ou réserver un restaurant "bouchon Lyonnais" pour le soir.
A 15 minute drive from the center of Lyon, it is easy to take the car to go for a stroll in the city center, drink a coffee Place Bellecour, visit "Vieux Lyon"and eat an ice cream or book a restaurant "bouchon Lyonnais" for the evening.
Nos restaurants favoris
Les balades ou circuits jogging
Salles de sport à proximité
Ce qu'on apprécie, ce qu'on apprécie moins… Voici nos préférences et nos règles de maison.
L'appartement est facile à entretenir et permet de profiter pleinement de l'extérieur du parc, de la piscine, des tennis et du snack.
The apartment is easy to maintain and allows you to enjoy the outside of the park, pool, tennis and snack.
Conditions
Échange de voitures
Échanges spéciaux
Inscrit depuis 2019
Date d'expiration 31/Mar/2023
We are Claire (53 years old) and Christophe (53 years old). We are married and have 3 children : Lucie (27), Alexandre (23) and Sébastien(18). We live in Lyon. We expect to travel all around the world !!! Lucie doesn't live with us so we will travell only with our 2 boys.
Langues parlées
anglais
Affinités
Ski,
VTT/Cyclisme,
Randonnées,
Amateurs de vins,
Gastronomie,
Arts,
Musique
PlusMoinsAssociations professionnelles
Médecins / Secteur Médical,
Technologies
Profession
chef d'entreprise
Animaux de compagnie :
1 chien
Doug & Aleta
United States
Sharon McAree
United Kingdom
Précurseur du concept, leader depuis 60 ans
27 représentants à votre service autour du globe
Voyagez, économisez et soyez chez vous de par le monde !