Our house with a wonderful 2100 m² garden is located in Plötzkau, a village without major thoroughfares, right on the edge of a romantic floodplain forest.
We have very friendly neighbors (pensioners) who are happy to help and can give any information. In our region there are very good hiking and biking opportunities. In addition, Plötzkau has its own castle with museum and observation tower. The nearby county seat Bernburg can be reached after 10 km by car, or after 7 km by bike through the forest. There is
also a large castle with a museum, a zoo, a small approx. 2 km long park railroad that runs through a park, an observation tower, a tennis court, an indoor swimming pool and in summer an outdoor adventure pool. 5 km further there is a golf course. Due to the fact that Bernburg is located on the river "Saale", you can also book a boat tour here, but also rent small electric boats or canoes. In the city there is a car-free pedestrian zone with stores and many international restaurants. In general, there are medieval castles and palaces everywhere in this region, old historic towns, such as Quedlinburg (UNESCO World Heritage Site), Wernigerode or Stolberg. The low mountain range, the Harz, is 30 minutes away by car. The big cities Leipzig (1h), Dresden and the capital Berlin (2h in each case) can also be reached quickly by car via the highway.
Unser Haus mit einem wundervollen 2100 qm großen Garten liegt in Plötzkau,einem Dorf ohne große Durchfahrtsstraßen, direkt am Rande eines romantischen Auenwaldes. Wir haben sehr freundliche Nachbarn (Rentner), die gerne helfen und jede Information geben können. In unserer Region gibt es sehr gute Wander- und Radfahrmöglichkeiten. Außerdem hat Plötzkau ein eigenes Schloss mit Museum und Aussichtsturm. Die nahe gelegenen Kreisstadt Bernburg erreicht man nach 10 km mit dem Auto, oder nach 7 km mit dem Fahrrad durch den Wald. Dort gibt es ebenfalls ein großes Schloss mit Museum, einen Zoo, eine kleine ca. 2 km lange Parkeisenbahn die durch einen Park fährt, einen Aussichtsturm, einen Tennisplatz, eine Schwimmhalle und im Sommer ein Erlebnisbad im Freien. 5 km weiter gibt es ein Golfressourt. Da Bernurg an dem Fluß "Saale" liegt, kann man hier auch eine Schiffstour buchen, aber auch kleine Elektroboote oder Kanus ausleihen. In der Stadt gibt es eine autofreie Fußgängerzone mit Geschäften und vielen internationalen Gaststätten. Überhaupt gibt es in dieser Region überall mittelalterliche Burgen und Schlösser, alte historische Städte, wie Quedlinburg (UNESCO-Weltkulturerbe), Wernigerode oder Stolberg. Das Mittelgebirge, der Harz, liegt 30 Minuten mit dem Auto entfernt. Die großen Städte Leipzig (1h), Dresden und die Hauptstadt Berlin (je 2h) erreicht man ebenfalls schnell mit dem Auto über die Autobahn.