Notre maison allie le charme de l'ancien et du contemporain. Elle est vaste, baignée de lumière, et possède terrasses, cour et grand jardin.
Elle est idéalement située, au calme, entourée de verdure, mais très proche du centre de village (quelques minutes à pied) et de tous commerces.
Elle est, en voiture, à 20 minutes de la mer, 25 minutes du Pic St Loup, 20 minutes du centre historique de Montpellier, 35 minutes de celui de Nîmes, 50 minutes de celui de Arles et 1h30 de celui de Marseille.

Elle est composée d'une partie ancienne et d'une partie contemporaine.
La surface habitable est à peu près de 150m2 (220m2 de surface utile).
Les pièces de vie principales se trouvent au premier et second étage.

Au premier étage :
Il y a une terrasse, une entrée, une cuisine / salle à manger, ouverte sur un grand salon, des toilettes, une chambre avec un lit double, sa salle de douche avec toilettes.

Au second étage :
Il y a une salle de bain avec toilettes, 1 petite chambre avec lit simple, 1 chambre avec un lit double, 1 chambre (ou bureau) avec lit double et baies vitrées donnant sur une belle terrasse (vue dégagée sur les champs, on aperçoit aussi la mer (avec de bons yeux et un peu d'imagination : )).

Au Rez De Chaussé :
Il y a une cours avec un panier de basket, une buanderie avec lave linge et un sèche linge et une grande pièce avec une table de ping-pong, où vous pourrez mettre vos affaires de plage, par exemple.
Enfin il y a un beau jardin indépendant de 800 m2, non attenant (juste en face de l'autre côté de la petite ruelle pour riverains), avec balançoires, piscine hors sol (7,32 m x 3,66 m x H 1,32 m), un petit potager, pleins d'arbres et de plantes.

Nous avons un gentil chat, à qui il faut donner des croquettes et de l'eau, rien d'autre à faire, il fait sa vie comme il l'entend, entre extérieur et intérieur (chatière).

Nous pouvons prêter nos vélos.

Au plaisir d'échanger avec vous !


-----------------------------------------------------------------------------------


Our house combines the charm of the old and the contemporary. It is vast, bathed in light, and has terraces, a courtyard and a large garden.
It is ideally located, quiet, surrounded by greenery, but very close to the village center (a few minutes walk) and all shops.
It is, by car, 20 minutes from the sea, 25 minutes from Pic St Loup, 20 minutes from the historic center of Montpellier, 35 minutes from that of Nîmes, 50 minutes from that of Arles and 1h30 from that of Marseille.
It is made up of an old part and a contemporary part.
The living area is approximately 150m2 (220m2 useful area).

First floor :
There is a terrace, an entrance, a kitchen / dining room, open to a large living room, toilets, a bedroom with a king size bed, its shower room with toilets, and a video projector.

On the second floor:
There is a bathroom with toilet, 1 small bedroom with single bed, 1 bedroom with a double bed, 1 bedroom (or office) with king size bed and bay windows overlooking a beautiful terrace (unobstructed view of the fields, you can also see the sea very slightly (with good eyes and a little imagination : )).

At the ground floor :
There is a courtyard with a basketball hoop, a laundry room with a washing machine and a dryer and a large room with a ping-pong table, where you can put your beach stuff, for example.
Finally there is a beautiful independent garden of 800 m2, not adjoining (just opposite the other side of the small alley for residents), with swings, above ground swimming pool (7.32 m x 3.66 m x H 1 ,32 m), a small vegetable garden, full of trees and plants.

We have a nice cat, whom needs only kibble and water, nothing else to do, he makes his life as he wants, between outside and inside (cat flap).

We can lend our bikes.

Looking forward to exchange with you !