Looking back on a very pleasant week at Georg and Susann's house, we warmly recommend them. We enjoyed their comfortable home, their pleasant reception and the smooth mutual communication. The cities of Cologne and Bonn turned out to be easily accessible, as was the beautiful Siebengebirge Natural Park. Our visits to the historic palaces of the old German nobility were an eye-opening for us.

Wir haben Rösrath als Zwischenhalt auf einer Fahrradtour dem Rhein entlang besucht. Der Kontakt mit Georg und Susann war vor und nach dem Haustausch sehr unkompliziert und herzlich. Das Haus hat uns ausserordentlich gut gefallen, vor allem das viele Holz in allen Räumen, ob als Einbau- oder auch freistehende Möbel. Unsere Fahrraäder konnten in den grosszügigen Schuppen sicher verstaut werden. Sehr gefallen hat uns auch der Eingangsbereich mit der gemütlichen Bank vor der Naturholzwand. Leider konnten wir den Garten kaum geniessen, da wir viel unterwegs waren. Mit dem Zug fährt man bequem in 20 Minuten ins Zentrum vom Köln. Ein Ausflug wert ist das Mediterana, ein wunderschönes Thermalbad in ca. 10 km Entfernung. Vielen herzlichen Dank, auch wenn unser Aufenthalt nur kurz war.

Wir haben eine wunderbare Zeit verbracht in einem sehr komfortablen Haus in einem ruhigen Viertel, wofür ein herzlichen Dankeschön. Ideale Ausgangslage für einen Besuch an Köln (Direktverbindung mit der Strassenbahn ab Königsforst) und trotzdem mitten in der Natur: wir hatten Wanderfreude auf die Wahnerheide und rundum das historischen Bergbaugebiet Lüderich. Dazu haben wir die Gastfreundschaft von euch sehr genossen.

Wir verbrachten am Beginn des Urlaubs mit dem äußerst sympathischen Austauschehepaar angenehme gemeinsame Zeit mit zwei Übernachtungen bei uns. In dem technisch und ästhetisch sehr gut eingerichteten Schmuckstück-Haus haben wir uns wohl gefühlt und konnten uns wunderbar erholen. Da wir ohne Auto leben und mit dem Zug angereist sind, konnten wir die zwei guten Mountainbikes von Mertens für Ausflüge, Restaurantbesuche und Einkäufe sehr gut nutzen. Wir haben die vielen tollen Wander- und Mountainbike-Route und die unendliche Sehenswürdigkeit in Köln und am Rhein sehr geschätzt. Dieser Austauschurlaub war sehr interessant, erholsam und bereichernd.

Dear Georg und Susann, Thank you very much for making possible,a lovely time spending in your comfortable home. Everything was so well organized.We loved cycling in your area and visiting Cologne. The combination of nature and city was very attractive! Thanks a lot!

Wir haben unsern Aufenthalt in dem sehr schönen und gepfelgten Haus von Georg und Susann in der Nähe von Köln sehr genossen und uns wie zu Hause gefühlt. Der Vorab-Kontakt im Hinblick auf den Tausch war sehr intensiv und bereichernd. Auch während unseres Aufenthalts konnten wir immer auf die Ratschläge unseres Gastgebers zählen. Wir hatten, trotz manchmal etwas zweifelhaftem Wetter, die Gelegenheit die umliegenden Städte wie Köln, Aachen und Bonn zu erkunden. Wanderung und Fahrradtour mit dem zur Verfügung gestellten Fahrrad standen ebenfalls auf dem Programm. Ein Tausch, der uns sehr positiv in Erinnerung bleiben wird ! Ein herzliches 'Danke Schön' an unsere Gastgeber.

The house of Georg and Susan is comfortable, large and quiet with a cute garden, very pleasant to have lunch outside. Unfortunately, during our stay, the weather was a little rainy and we couldn't really enjoy it. Köln is easily reached by car (20mns) or by train (10mns to go to the stations then 30mns in the train). We prefered driving and parking our car in the city center. it was very convenient with a few traffic in the town. We enjoyed very much visiting the wonderful museums of the city, the Augustusburg castle and the Altenberg cathedral. After our discoveries of the day, we were happy to stay quietely in the house of our hosts. Thank you Susan and Georg for your kindness and your hospitality in your pleasant and tidy house.

We felt immediately at home in Georg's and Susann's house, it's very warm and welcoming. Rösrath is a good location to explore Köln. We had visited before, but there is always something new and interesting in any season. We also made a daytrip to the Bergisches Land. We also met up with Georg and Susann, and kept in touch through what's app during the exchange. They are great hosts, and I recommend an exchange with them.

Georg und Susann haben uns einen sehr schönen Empfang bereitet und wir fühlten uns rundum wohl in diesem hellen, wohnlichen Haus mit viel Holz. Wir genossen die vielen Wanderungen in der Wahner Heide, entlang der Sülz und im Königsforst. Das Bergische Land lockte zu wunderschönen Ausflügen. Köln ist auch immer wieder ein Besuch wert. Vielen Dank für diesen Haustausch, der uns in bester Erinnerung bleiben wird. Margrit und Andreas

Wir haben uns in eurem Haus sehr wohl gefühlt. Bei Sonnenschein die Terrasse genossen, von den köstlichen Feigen frisch vom Baum genascht. Sehr schöne Fahrradtouren in die nähere Umgebung - Warner Heide - und Spaziergänge im Bergischen Land unternommen. Und natürlich Köln mit dem Dom besucht. Es war ein gelungener Tausch und wir konnten uns prima erholen.

Wir haben uns von Anfang an sehr wohl in Eurem Haus gefühlt und konnten das verlängerte Wochenende mit unseren schweizer Freunden in vollen Zügen geniessen. Unser Aufenthalt war sorglos und entspannt. Ihr habt einen super eingerichteten Haushalt, alles stand zur Verfügung und gut in Schuss. Danke!

Liebe Susann, lieber Georg! Vielen Dank für die wunderbare Woche in Rösrath. Wir haben die Gastfreundschaft von euch genossen. Schönes Haus - wärmstens zu empfehlen. Margaretha & Toni aus Tirol

Beautiful home which was a special treat for us from NYC as it uses all sustainable energy! It was very easy to travel from there on public transportation. Very lovely people.