HomeLink Terms, Conditions and Privacy Policy

1.- Definición de términos - Preámbulo

el uso de la página web www.homelink.org ( el "Sitio" ) operado por International Associates HomeLink ( Hlia ) requiere la aceptación de los Términos y Condiciones de HomeLink , incluyendo nuestra Política de Privacidad a continuación. Nos reservamos el derecho de modificar estos términos y condiciones cuando sea necesario, a nuestra discreción y sin previo aviso. Es su responsabilidad revisar periódicamente esta página para cambios a los Términos y Condiciones, que entrarán en vigor una vez publicado . Su uso continuado del sitio se considerará como la aceptación de estos Términos y Condiciones, incluyendo nuestra Política de Privacidad. Si usted no acepta estos Términos y Condiciones , por favor deje el sitio ahora . Todas las referencias a " Hlia ", "nuestro" , "nosotros" o "nosotros" dentro de estos Términos y condiciones se refieren a HomeLink International Associates . Los términos "Usted" , "su ", " a ti mismo », cualquier persona que acceda a la web , ya sea como un miembro , un certificado o un invitado no registrado.

2.- HomeLink ¿Qué es ?

HomeLink International Associates ( Hlia ) es una asociación sin ánimo de lucro , con sede en Bruselas, Bélgica. Nuestro " sitio" es una plataforma que permite a los miembros de todo el mundo a los hogares de cambio . Esta plataforma proporciona el espacio donde los usuarios pueden mostrar su casa para el intercambio ( proporcionando información sobre su cotización a casa y en su página de perfil). Los miembros pueden buscar activamente casas de intercambio, mediante el uso de criterios de búsqueda del sitio . Cada miembro es responsable de encontrar la casa de cambio ( s ) que se adapten a sus planes de viaje y las necesidades de la familia . HomeLink no interfiere con la organización del intercambio y no asume ninguna responsabilidad que se derive del mismo. No obstante , nos reservamos el derecho de cancelar la cuenta de cualquier miembro si él / ella no cumple con estos Términos y Condiciones o nuestra política de privacidad .

3.- uso del sitio

Hay tres formas de utilizar el Sitio . Como invitado no registrado, aquí podrá ver una cantidad limitada de información sobre las casas de cambio . Un cliente registrado podrá acceder a la información completa de los anuncios de intercambio de casas , pero tienen un acceso limitado a la información del perfil de los miembros, y no podrá ponerse en contacto con los miembros . Los miembros tienen acceso completo a los listados caseros resto de los miembros, información de perfil , y podrán ponerse en contacto con otros miembros a través del sistema de mensajería interna HomeLink . Además, los miembros se benefician de la red de HomeLink de apoyo , incluyendo el Formulario on- line Convenio Cambiario , el Formulario de Evaluación de Exchange, así como la asistencia de su representante HomeLink designado ( s ) .

4.- Cómo convertirse en un miembro

Para ser miembro HomeLink es necesario registrarse y pagar la cuota correspondiente.

5.- Cómo intercambiar tu casa

Una vez que se han convertido en un miembro de HomeLink , usted puede intercambiar fácilmente su casa en cinco sencillos pasos

Crear su página : Proporcionar información sobre las casas de cambio que otros usuarios pueden ver . Con el fin de garantizar la calidad de nuestra red y permitir a todos los miembros a encontrar intercambios correspondientes a sus criterios , su " lista " se publicará tan pronto como se ha cumplido con los criterios de finalización listado HomeLink .

Búsqueda de casas: Buscar casas de cambio que coincidan con sus planes de viaje con nuestros criterios de búsqueda avanzada.

Conectar con otros Miembros de HomeLink: Envío y recepción de cambio de casa ofrece el uso del sistema de mensajería HomeLink segura sin revelar su dirección de correo electrónico personal. Para cada mensaje recibido, una notificación automática será enviada a la dirección de correo electrónico que usted proporciona para acceso HomeLink.

Acordar el intercambio: Discutir las fechas y otros detalles con tu compañero de intercambio, a continuación, cuando esté listo, utilice el formulario de Acuerdo de Intercambio de HomeLink en línea para confirmar el cambio.

Prepárate y ve: Prepare su casa, como se describe en los 10 Principios para un intercambio de casa con éxito, y dejar tranquilos - sabiendo que su hogar estará en buenas manos de otro miembro de HomeLink como tú!

6.- Derechos de los miembros

  • Los miembros pueden participar en el intercambio de casas tantas veces deseen, con cualquier número de socios, y por las duracion de estancias que acuerden, en el curso de la vigencia de su subscripción en HomeLink
  • Los miembros tienen una página personal de su anuncio para mostrar su casa, utilizando imágenes y texto.
  • Los miembros pueden recibir mensajes de alerta de correo electrónico con sugerencias para intercambios de casas, basadas en sus fechas y destinos deseados.
  • Si los miembros se mueven o vender su propiedad, pueden transferir su suscripción a su nuevo hogar, sin costo adicional.

7.- Obligaciones de los miembros

  • servicio de suscripción de usuario es para su uso exclusivo y personal. Los miembros no pueden autorizar a otros a usar su membresía , y salvo lo dispuesto expresamente en la sección titulada " derecho de asignar " a continuación , no puede ceder o transferir su cuenta a cualquier otra persona o entidad.
  • Miembros describir con precisión Que Que Que Que Su Hogar y Deseos de Cambio. ESTO INCLUYE Una Descripción exacta del Tipo de Vivienda, la Capacidad de dormir, y el Número de cuartos de baño. Los Interiores y Exteriores fotos publicadas Deben Servicio de los bienes ofrecidos Para El Intercambio, El Pecado Menos Que se Indique especificamente lo contrario. Las omisiones de las descripciones pertinentes pueden considerarse La Misma Como Una Descripción inexacta y Sujeta el Miembro de do Eliminación del Sitio
  • Los miembros no podrán hacer publicidad para o por solicitud de, otros miembros para comprar o vender productos o servicios a través de este Sitio, excepto la publicación de su casa para el intercambio o contacto con otros miembros de proponer un intercambio. Publicaciones no contienen ningún tipo de publicidad o promoción que no sea una oferta de canje de acuerdo con estos Términos y Condiciones. No hay preguntas o respuestas entre los miembros podrán contener cualquier tipo de publicidad o promoción que no sea debates relacionados con el intercambio de un member's casa de acuerdo con esto
  • miembros cumplirán con los 10 Principios de HomeLink para un cambio en casa con éxito
  • Miembros tratarán a los demás miembros y sus bienes con cortesía y respeto.
  • Los miembros no podrán hacer publicidad para o por solicitud de, otros miembros para comprar o vender productos o servicios a través de este Sitio, excepto la publicación de su casa para el intercambio o contacto con otros miembros de proponer un intercambio. Publicaciones no contienen ningún tipo de publicidad o promoción que no sea una oferta de canje de acuerdo con estos Términos y Condiciones. No hay preguntas o respuestas entre los miembros podrán contener cualquier tipo de publicidad o promoción que no sea debates relacionados con el intercambio de un member's casa de acuerdo con esto Los Miembros no PODRAN HACER publicidad para o porción de Solicitud, Otros Miembros párr comprar o vendedor Productos o Servicios a Través de este Sitio, EXCEPTO la publication de Su Casa Para El Intercambio o contacto con Otros Miembros de la ONU proponer Intercambio. Publicaciones no contienen NINGUN TIPO DE PUBLICIDAD PROMOCION o Que No Sea Uña Oferta de Canje de Acuerdo estafadores Estós Términos y Condiciones. No ¿Tienes dudas? Heno o RESPUESTAS Entre los Miembros podran Contener Cualquier Tipo de publicidad o Promoción Que hay debates mar Relacionados con el Intercambio de la ONU member's casa de Acuerdo con ESTO
  • Miembros respetarán todas las obligaciones que hacen en relación con el intercambio. Anulación o la modificación de las fechas del intercambio se permiten solo en las circunstancias más apremiantes
  • Si los miembros se ven obligados a cancelar o cambiar el intercambio acordado, han de hacer todo lo posible para acomodar o encontrar otro alojamiento para su compañero de intercambio
  • Los miembros no podrán proporcionar información falsa o engañosa a otros miembros
  • Miembros no utilizarán el Sitio para violar cualquier ley aplicable
  • Los miembros no podrán enviar o transmitir archivos que contengan virus, archivos corruptos, troyanos, códigos maliciosos, o cualquier otro software o programas que puedan dañar la operación del computador de otro o tener acceso de otro modo no autorizado al equipo similar
  • Miembros asumirán toda la responsabilidad por el uso de cualquier información que encuentren en el Sitio
  • Miembros entienden que HomeLink no asume ninguna responsabilidad y de ninguna manera garantiza la exactitud de la información contenida en cualquiera de las páginas publicadas en este sitio
  • Miembros entienden que HomeLink no asume ninguna responsabilidad y de ninguna manera garantiza la exactitud de la información contenida en cualquiera de las páginas publicadas en este sitio Miembros entienden Que no HomeLink ASUME Ninguna Responsabilidad y de Ninguna Manera garantiza la exactitud de la Información contenida en CUALQUIERA de las Páginas publicadas en este Sitio
  • Los miembros reconocen que las características, parámetros u otros servicios proporcionados por HomeLink pueden cambiar en cualquier momento
  • miembros no podrán utilizar cualquier contenido de este Sitio para cualquier petición o para cualquier uso comercial.
  • Es la responsabilidad de los miembros para verificar su cobertura de seguro y la cobertura proporcionada por su compañero de intercambio, incluyendo automóviles, propiedad y responsabilidad
  • Miembros reconocen que nos reservamos el derecho de cancelar la cuenta de cualquier miembro si él / ella no cumple con estos Términos y Condiciones o nuestra política de privacidad .
  • Miembros convienen en que HomeLink puede utilizar la información proporcionada en el perfil del usuario fuera de su plataforma con el objetivo de llevar el tráfico al sitio y aumentar la posibilidad de intercambios de casas para todos los miembros de la comunidad.

8.- desacuerdos entre los miembros

Los desacuerdos derivados del uso del Sitio o sitios web afiliados tienen que ser resueltas entre las partes que hayan participado directamente en el intercambio. HomeLink no se hace responsable de los eventos que se producen como resultado de un intercambio de casa que es o fue enumerado en el Sitio. HomeLink se ofrece para mediar en los desacuerdos entre los miembros y sin asumir responsabilidad alguna por resolución posterior o el fracaso para resolver . HomeLink puede terminar o suspender, temporal o permanentemente, la pertenencia de los miembros que participan en un desacuerdo sin resolver. No habrá reembolso será proporcionado en el caso de dicha suspensión o terminación.

9.- derecho a dar por terminado

HomeLink se reserva el derecho de cancelar cualquier membresía por cualquier razón, incluyendo el mal uso del Sitio, cualquier acción que sentimos en peligro la seguridad del Sitio , cualquier acción que afecte negativamente a otros miembros o sus bienes , o cualquier acción que creemos que es perjudicial para HomeLink . Nos reservamos el derecho de cancelar la membresía si determinamos , a nuestra entera discreción, que usted ha violado estos Términos y Condiciones o nuestra política de privacidad publicada . Si cualquier información proporcionada por un miembro se encuentra para ser groseramente tergiversadas , o deberían anuncio o acciones de origen del miembro en violación de cualquier ley o cualquier disposición de estos Términos y Condiciones, nos reservamos el derecho a eliminar, a nuestro criterio, el miembro del anuncio casa en cualquier momento , y / o cancelar el acceso del miembro en el Sitio, sin derecho a reembolso .

10.- derecho de los Estados a poner fin

y sus miembros pueden "ocultar" o " hacer visible " su cotización en casa en cualquier momento y de forma gratuita , acceda a su panel de control y elegir esa opción. Si un miembro decide poner fin a su membresía , pueden hacerlo poniéndose en contacto con su representante local. Los reembolsos no se dará cuando los miembros de terminar su membresía.

11.- Responsabilidad del HomeLink

HomeLink sólo es responsable de la publicación de los listados caseros de sus miembros en el sitio.

En la máxima medida permitida por la ley que nosotros, nuestros funcionarios, directores , empleados , agentes y representantes, renuncian a toda responsabilidad por cualquier pérdida, costo o daño (directo , indirecto , consecuente, o de otra manera ) sufrido por usted como resultado de su uso del sitio o de cualquier virus transmitido a través del sitio, o en otros sitios accesibles desde este sitio, si dicha pérdida, costo o daño que surja de nuestra negligencia o de otro modo , e incluso si se nos informa expresamente de la posibilidad de tales pérdidas o daños.

Además, HomeLink no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier lesión o daño directo o indirecto que surjan en relación con su uso de este Sitio , incluyendo, sin limitación, cualquier daño físico sufrido en cualquier propiedad que aparece o en las manos , o por la negligencia de cualquier miembro u otra persona , y los daños a su propiedad. HomeLink no será responsable por cualquier pérdida de beneficios , pérdidas, daños punitivos , incidentales o consecuentes o cualquier reclamación contra HomeLink por cualquier otra parte . Bajo ninguna circunstancia , incluyendo pero no limitado a negligencia, HomeLink , sus proveedores y sus agentes de terceras partes serán responsables ante usted por daños directos , indirectos, incidentales , consecuentes, especiales , punitivos o ejemplares , aunque HomeLink haya sido advertido específicamente del posibilidad de tales daños , que surja del uso o la imposibilidad de utilizar el servicio de cambio de domicilio o cualquier enlace o artículos en el servicio o de cualquier disposición de los términos de servicio. La ley aplicable puede no permitir la limitación o exclusión de responsabilidad o daños incidentales o consecuentes. En ningún caso HomeLink será responsable por cualquier cantidad en exceso de las cotizaciones pagadas por el miembro .

HomeLink La red se basa en la confianza mutua . HomeLink no verifica la existencia o contenido de cualquier propiedad y no garantiza un intercambio de ningún tipo. HomeLink no es responsable de la exactitud de la lista de resultados o las acciones de los miembros , y no es responsable de la exactitud , contenido o disponibilidad de la información accesible o vinculados a través del uso de este servicio.

HomeLink tiene ninguna responsabilidad por la eliminación, corrupción o fallo al guardar mensajes u otro contenido mantenido o transmitido por HomeLink .

12.- Contenido del Sitio

Todos los derechos de todo el material y el contenido (incluyendo, pero no limitado a, texto, imágenes , páginas web , sonido , software (incluyendo , código, interfaz y estructura del sitio web ) y vídeo , (incluyendo la apariencia , el diseño y elaboración de los mismos ) en este sitio son propiedad de nosotros o nuestros licenciantes . usted acepta que está autorizado a utilizar este material y / o contenido únicamente según lo dispuesto en estos Términos y Condiciones o de lo expresamente autorizado por escrito por nosotros o nuestros licenciantes , y que que de otra manera no copiar, reproducir, transmitir , ejecutar públicamente , distribuir, explotar comercialmente , adaptar, traducir, modificar , compilar, unir , compartir o poner a disposición de cualquier persona, o crear trabajos derivados de dicho material o contenido.

Todo el contenido en este sitio, incluyendo la información de cada articulo en casa , está disponible exclusivamente para los miembros e invitados registradas o no registradas de este sitio con el propósito expreso de la organización de intercambios de casas directas entre los miembros . Usted es el único responsable de sus interacciones con otros miembros. Este sitio es un servicio de una organización privada , y la información contenida en este documento es privado y no en el dominio público. Los miembros no pueden utilizar cualquier contenido de este sitio para cualquier petición , o para cualquier uso comercial. Se prohíbe la minería de datos de información de este sitio y recoger o almacenar información personal sobre los miembros , . Correspondencia por correo electrónico es para los propósitos de la organización de un intercambio entre los miembros del sitio . El contacto inicial se limita a la utilización de los formularios de contacto que aparecen en el Sitio . Cualquier intento de recolectar direcciones de correo electrónico de los miembros y el correo electrónico los miembros o grupos de miembros para fines distintos a la organización de un intercambio de personal en el hogar , bajo los auspicios de Hlia individuales y durante el período de membresía válida está en violación de estos Términos y Condiciones, y está sujeta a suspensión o expulsión del sitio. Cualquier violación de este apartado hará pasible al infractor a sanciones severas.

13.- Propiedad Intelectual del Sitio

Hlia es el propietario y / o usuario autorizado de todas las marcas registradas , marcas de servicios , marcas de diseño , patentes , derechos de autor , derechos de base de datos y todos los otros derechos de propiedad intelectual que aparecen en o contenido en el sitio , a menos que se indique lo contrario . Salvo lo dispuesto en estos Términos y Condiciones, el uso del Sitio no le concede ningún derecho, título , interés o licencia sobre esta propiedad intelectual puede acceder en el sitio.

Usted puede ver el sitio y le invitamos a : imprimir copias de material , distribuir el material en él a través del "email" , " link" , la funcionalidad de "download" y " embed " en el sitio , pero únicamente para su legal , uso personal, no comercial. Salvo lo dispuesto en estos Términos y Condiciones, está prohibido cualquier uso o reproducción de la propiedad intelectual.

14.- Política de Uso Aceptable

Las opiniones, consejos, declaraciones , ofertas u otra información o contenido disponible a través de este sitio no son necesariamente los nuestros. Todas las declaraciones , consejos y opiniones de otros participantes son las de sólo aquellos participantes. Estos autores son los únicos responsables de su contenido.

No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de cualquier información en este sitio, y nosotros no aprobamos ni respaldamos , ni asumimos responsabilidad alguna por la exactitud o confiabilidad de cualquier opinión, consejo o declaración hecha por cualquier parte que no seamos nosotros . Bajo ninguna circunstancia nos hacemos responsables de cualquier pérdida o daño resultante de la confianza de cualquier persona en la información o el contenido publicado en el Sitio Web o transmitido a los miembros.

No ejercemos control editorial sobre el contenido de los sitios de terceros , la transmisión de correo electrónico , mensajes de texto u otro material creado o accesible sobre oa través del Sitio. Como resultado , usted puede estar expuesto a contenido en el Sitio accesible a través o por medio del sitio que usted encuentre ofensivo o censurable. Debido a la naturaleza global de Internet , los usuarios se comprometen a cumplir con todas las reglas locales relativas a la conducta en línea y contenido aceptable. Los usuarios también se comprometen a cumplir con las normas aplicables a la exportación de los datos de cualquier país.

15.- Seguridad de los virus o el acceso y el uso no autorizado

Por desgracia, no son capaces de garantizar que el Sitio esté libre de virus. Aunque tomamos todas las medidas disponibles para proteger el Sitio, usted reconoce que Internet no es un medio completamente seguro y no se ofrece ninguna garantía, expresa o implícita, de que cualquier información o material que usted publique en o transmita a través del Sitio serán totalmente a salvo de acceso o uso no autorizado.

16.- Información del usuario

En el curso de su uso del Sitio, se le puede pedir que proporcione información personal a nosotros ( la información denominará en lo sucesivo "Información del Usuario") . Nuestras políticas de usuario con respecto a tal información de usuario recopilación de información y se establecen en la Política de Privacidad del sitio . Esta Política de Privacidad está incorporada en estos Términos y Condiciones por referencia. Usted reconoce y acepta que usted es el único responsable de la veracidad y contenido de la información del usuario.

17.- Enlaces desde y hacia el sitio

Usted reconoce y acepta que no tenemos ninguna responsabilidad por la información proporcionada por los sitios web a los que usted puede tener un enlace desde este Sitio ("Sitios Vinculados " ) . Enlaces a sitios vinculados no constituyen un aval por parte o asociación con nosotros de tales sitios o el contenido , productos , publicidad u otros materiales presentados en dichos sitios . No tenemos ningún control sobre estos sitios enlazados y no editar ni controlar ellos. Usted reconoce y acepta que no somos responsables ni estará obligado, directa o indirectamente, por cualquier daño, pérdida o costo causado o supuestamente causada por o en conexión con el uso o la credibilidad en cualquier Contenido, bienes o servicios disponibles en tales Vinculado Sitios.

18.- en tercer Productos y servicios de

Nosotros no avalamos las personas, empresas y otras organizaciones cuyos productos o servicios se puede acceder o mostrado a través de o en el Sitio , a través de los Sitios Enlazados ni por otros .

19.- Indemnity

Usted nos indemnizará contra cualquier pérdida , daño o costo incurrido por nosotros como resultado de su uso del Sitio , cualquiera de sus servicios o de la información accesible sobre oa través del Sitio, incluyendo la información obtenida de los sitios enlazados , la presentación o transmisión de información o material en oa través del sitio o la violación de estos Términos y Condiciones o cualesquiera otras leyes , reglamentos y normas por usted o cualquier persona que utilice el equipo ( o su cuenta, en su caso) .

En concreto, los miembros están de acuerdo en indemnizar y mantener indemne HLIA, sus oficiales, directores, accionistas, y agentes, de cualquier daño o perjuicio sufrido directa o indirectamente como resultado de su uso del servicio de intercambio de casas HLIA, incluyendo pero no limitado a: (i) cualquier reclamación por daños o lesiones a personas o propiedades como consecuencia de una propiedad que un miembro posee, (ii) cualquier reclamo por lesiones o daños a personas o bienes derivados de una transacción inmobiliaria, (iii) un reclamo de cualquier uso del servicio de intercambio de casas por miembros o alguien de utilizando su computadora (o cuenta, en su caso) que infrinja cualquier derecho de propiedad de cualquier tercero, (iv) cualquier declaración falsa por los miembros, o (v) cualquier incumplimiento de un acuerdo de intercambio a llevar a cabo por los miembros. Los Miembros convienen en pagar todos los costos, daños y gastos, incluyendo, pero no limitado a, honorarios y costes que impute o no incurridos por o en conexión con o derivados de cualquier reclamación, demanda, acción o procedimiento imputable al razonables de abogados dicha reclamación.

También indemnizará por cualquier reclamación de que la información o material que usted nos ha presentado es en violación de cualquier ley o en violación de los derechos de terceros (incluyendo, pero no limitado a , las demandas en materia de difamación, invasión de la privacidad , abuso de confianza , violación del derecho de autor o infracción de cualquier otro derecho de propiedad intelectual). Nos reservamos el derecho de defender y controlar exclusivamente las reclamaciones derivadas del sobre tales asuntos de indemnización arriba y y que usted cooperará completamente con nosotros en cualquiera de dichas defensas.

20.- la política Anti-Spam

Hlia no participa ni tolera el envío de correo electrónico comercial no solicitado ( SPAM) . Hlia se reserva el derecho de cancelar ( sin reembolso ) cualquier miembro que menciona Hlia o cualquiera de sus sitios web asociados , URLs, o cualquier dirección de correo electrónico asociada Hlia en cualquier mensaje de correo electrónico SPAM. Además , Hlia se reserva el derecho de cancelar ( sin reembolso ) cualquier miembro que utiliza Hlia para enviar sus solicitudes distintas de las solicitudes de cambio personales o respuestas

21.- restricción, suspensión y terminación

Podemos restringir , suspender o interrumpir el acceso al Sitio y / o su capacidad para hacer uso de cualquiera de los servicios en el sitio , si creemos que usted ha violado estos Términos y Condiciones en cualquier momento . Cualquier restricción, suspensión o terminación será sin perjuicio de los derechos que podamos tener en su contra en relación con su incumplimiento de estos Términos y Condiciones. También podemos quitar el sitio en su conjunto o de cualquiera de las secciones o características del Sitio en cualquier momento . Tenga en cuenta que tenemos la capacidad de rastrear su dirección IP y, si es necesario contactar a su proveedor de Internet en el caso de sospecha de incumplimiento de estos Términos y Condiciones.

22.- Acuerdo completo

estos Términos y Condiciones, incluyendo nuestra Política de Privacidad , constituyen el acuerdo completo entre usted y nosotros en relación con su objeto y reemplaza cualquier y todas las promesas previas , representaciones , acuerdos, declaraciones y entendimientos alguna entre nosotros. En la medida en que el software está disponible a través del Sitio , este software no puede ser objeto de un acuerdo de licencia que se distribuye o se incluye con este tipo de software , y se compromete a cumplir con los términos y condiciones de dichos acuerdos de licencia . El hecho de que podamos ejercer o hacer valer cualquier derecho o disposición de estas Condiciones no constituirá una renuncia a tal derecho o disposición . Si alguna disposición de los Términos y Condiciones es considerada por un tribunal de jurisdicción competente considera inaplicable o inválida, las partes acuerdan que dicho tribunal debe procurar interpretar las intenciones de las partes tal como se refleja en la disposición , y las demás disposiciones de los Términos y Condiciones permanecerán en pleno vigor y efecto.

23.- Ley aplicable y jurisdicción

estos Términos y Condiciones, incluyendo la política de privacidad y cualquier cuestión relacionada con esta Web, se regirán por la ley belga y toda acción legal se presentarán exclusivamente a Bruselas , Bélgica.

Política de Privacidad

Introducción

Cualquier uso que usted haga del sitio web operado por International Associates HomeLink ( Hlia ) a www.homelink.org ( el "Sitio" ) está condicionado a la aceptación de esta Política de Privacidad.

Todas las referencias a " Hlia , " nuestro " , " nosotros " , " nosotros " , " el Sitio "o " empresa " en esta política se refieren a HomeLink International Associates . Nos esforzamos para proteger su privacidad personal. Proveemos esta declaración de privacidad para informarle de lo que podemos hacer con la información personal que obtenemos de usted. Mediante el suministro de nosotros con sus datos personales , usted expresa su aceptación de nuestra Política de Privacidad . Si usted no está de acuerdo con esta declaración , por favor no nos proporcione sus datos personales. Esta declaración de privacidad se ha incorporado en los términos y condiciones que rigen el uso del sitio en su conjunto. Nosotros usaremos su información para los fines que se establecen a continuación. Se le dará la oportunidad de darse de baja en cualquier momento. Es posible que tenga que actualizar esta declaración de privacidad de vez en cuando. Le recomendamos que visite regularmente esta página para asegurarse de que ha leído la versión más reciente.

Edad Legal

No debe proporcionarnos su información personal si usted no tiene la edad legal para hacerlo en la jurisdicción donde usted reside o ( si es diferente) en la jurisdicción desde la que se accede a la web . No tenemos la intención de recopilar información personal de cualquier persona bajo la edad legal. Si recibimos aviso o creer que alguien bajo la edad legal nos ha proporcionado información personal que haremos todos los esfuerzos razonables para eliminar dicha información personal de nuestros archivos.

¿Qué es la información personal?

la información personal es información sobre un individuo identificable , tal como se define por la ley aplicable .

recopilación de información personal

usted puede decidir qué tipo de información personal que usted nos proporciona. Sólo recopilaremos información personal que usted elija proporcionarnos . Si es posible, le permitirá seleccionar cómo utilizaremos esta información , por ejemplo, al optar por participar o dejar de recibir información de nuestra parte .

Vous pouvez choisir de nous fournir des renseignements personnels si, par exemple , vous : contactez nous avec une demande de renseignements , vous inscrivez sur le site es tant que membre , remplissez ONU Formulaire de sondage ou d" autre avec vos información personnelles , nous Demandez de vous des Fournir información , participez à concours des , Affichez des informaciones sur les zonas publiques du Site , ou d"une Profitez promoción . En nous fournissant des renseignements personnels , vous comprenez pleinement et donnez clairement votre consentement au transfert de ces renseignements personnels aux , et à la collecte et au traitement de ces información dans d" autres paga territoires ou . Un tel transfert ou traitement par nous sueros en conformité avec cette Politique de Confidentialité . Dans le cas où nous vous des fournissez informaciones familiares à des niveles , vous vous avez affirmez Que reçu le consentement du niveles par rapport à une telle divulgación et Que le tiers un été INFORME DE , et qu"il accepte , notre Politique de Confidentialité et les APLICACIONES QUE pouvons nous faire de informaciones cES.

Uso de los Cookies

Al igual que muchos sitios web, utilizamos "cookies" para ayudarnos a reunir la siguiente información de los visitantes del sitio . Una cookie es un pequeño archivo de datos que nuestro servidor envía a su navegador cuando usted visita el sitio . El uso de cookies nos ayuda a ayudar a su uso de ciertos aspectos del sitio . Puede eliminar las cookies en cualquier momento o puede configurar su navegador para rechazar o desactivar las cookies . Si lo haces desactivar las cookies , algunas funciones en el sitio pueden no funcionar correctamente. Podemos utilizar la información de las cookies para el seguimiento del tráfico por ejemplo :

  • la dirección IP desde la que se accede a la web
  • el tipo de navegador y sistema operativo utilizado para acceder al Sitio
  • la fecha y hora de su acceso al sitio
  • las páginas que visita
  • la dirección de Internet del sitio web desde el que accedió al sitio
  • Reconocer repetidores visitantes con fines estadísticos / analíticos.

Podemos conectar la información que recopilamos a través de cookies con otra información personal que usted nos proporciona con los siguientes fines :

  • Para modificar o personalizar su experiencia del sitio para que podamos saludar en el sitio por su nombre, por ejemplo.
  • Para propósitos transaccionales , como las ventas de tarjetas de crédito .
  • Para monitorear el uso de nuestro(s) sitio(s) web con el fin de hacer que nuestras comunicaciones con usted sean tan relevante como es posible, por ejemplo, mediante el envío de comunicaciones por correo electrónico correspondiente a las partes del sitio que usted visita con más frecuencia o para informarle de funciones de la web que aún no ha utilizado.
  • Podemos recopilar y reportar a terceros estadísticas globales sobre nuestros usuarios en términos de números , patrones de tráfico e información relacionada del sitio .

uso de la información

Usaremos la información recopilada de usted de las siguientes maneras :

fines transaccionales

podemos utilizar su información personal para responder a sus preguntas y peticiones y gestionar las transacciones tales como pagos con tarjeta de crédito por cualquier producto o servicio que usted ordena de nosotros o cualquiera de nuestros agentes , o para el cumplimiento de dichas transacciones. La información personal que usted proporcione puede ser utilizada por un tercero autorizado para cumplir esa orden.

Intercambio de Casas

privacy_edito_6_2

Comunicaciones de marketing

podemos utilizar su información personal para comunicarnos con usted acerca de nuestros productos y servicios y los de sus subsidiarias , afiliadas y compañías subsidiarias y cualquiera de sus empresas relacionadas. Con la aceptación de la Política de Privacidad de registro, usted acepta expresamente recibir información sobre las novedades y promociones Hlia . También se le dará la oportunidad de darse de baja siempre que nos comuniquemos con usted , y puede anular su suscripción de tales comunicaciones en cualquier momento ( ver "Unsubscribe , acceso, preguntas y más información " más abajo) .

análisis de marketing

Podemos utilizar la información para el análisis de marketing interno . También podemos compartir información no personal con los demás, en forma anónima, lo que significa que la información no contiene ninguna información de identificación personal acerca de usted .

Ofrece terceros

Podemos arreglar para organizaciones cuidadosamente seleccionadas le envíen información de marketing y promocional que pueda ser de su interés. En tales circunstancias, su información personal puede ser revelada a estas organizaciones que estén de acuerdo en someterse a las obligaciones y restricciones en el uso consistente con esta Declaración de Privacidad confidencialidad. Obtendremos su permiso antes de enviarle cualquier comunicación .

áreas públicas del Sitio

información o imágenes que se publica en oa través de las áreas públicas del Sitio son generalmente accesibles a , y puede ser recogida y utilizada por , otros y puede resultar en mensajes no solicitados u otro tipo de contacto de los demás. Se alienta a los usuarios del sitio tener cuidado al proporcionar información sobre ellos mismos o sus hogares en las áreas públicas del sitio .

Facebook

el sitio ofrece la oportunidad para que los miembros compartan información en Facebook . En consecuencia , la siguiente información limitada sobre su cotización puede publicarse en Facebook: foto, título y breve descripción de su casa. Nosotros declinamos cualquier responsabilidad derivada de la publicación de esta información en Facebook.

administración y gestión de datos

podemos transferir su información personal a terceros bajo obligaciones de confidencialidad , cuando el funcionamiento de cualquier servicio en relación con las actividades mencionadas se subcontrata (por ejemplo, la administración de una campaña de marketing) .

fines legales

podemos recopilar , usar o divulgar su información personal si así lo permita la ley o lo requiera la ley o cuando creemos que dicha acción es necesaria para proteger o defender nosotros o de terceros contra el error , negligencia , incumplimiento de contrato , el robo , el fraude y otras actividades ilegales o perjudiciales , para cumplir con nuestros requisitos de auditoría y seguridad , y para auditar el cumplimiento de las políticas corporativas , procedimientos , obligaciones legales y contractuales .

divulgación de información personal

Además de las revelaciones expuestas en los efectos legales anteriores, de vez en cuando, podemos divulgar información personal para:

  • Servicio de suscripción de usuario es para su uso exclusivo y personal. Los miembros no pueden autorizar a otros a usar su membresía, y salvo lo dispuesto expresamente en la sección titulada "Right a assigna" a continuación, no puede ceder o transferir su cuenta a cualquier otra persona o entidad.
  • marketing y publicidad, procesamiento de datos, desarrollo de software
  • alojamiento web y de su gestión, tecnologías de la información y servicios de oficina
  • Los miembros cumplirán con los 10 Principios de HomeLink para un cambio en casa con éxito
  • Miembros tratarán a los demás miembros y sus bienes con cortesía y respeto.
  • una persona que, a nuestro juicio, está proporcionando o buscando la información como el agente legal autorizado o designado del individuo
  • o un tercero con su consentimiento o cuando se requiera o permita la ley la divulgación.

Su aceptación de los Términos y Condiciones de uso del sitio , que incluyen esta Política de Privacidad , constituye una concesión de autorización para el uso y divulgación de su información personal para los fines arriba indicados .

Seguridad

Tomamos en serio la seguridad y tomar todas las precauciones posibles para mantener su información personal segura . Hemos instalado procedimientos físicos, electrónicos y administrativos apropiados para salvaguardar la información que recopilamos. Sin embargo , debido a la naturaleza de comunicación abierta de Internet , no podemos garantizar que las comunicaciones entre usted y nosotros, o la información almacenada en nuestros servidores, estará libre de acceso no autorizado por parte de terceros .

Enlaces

El sitio puede contener enlaces o referencias a otros sitios fuera de nuestro control. Tenga en cuenta que no tenemos ningún control sobre estos sitios y esta declaración de privacidad no se aplica a ellos. Le recomendamos que lea las declaraciones de privacidad y los Términos y Condiciones de los sitios enlazados o referenciados que introduzca.

© 2013 HomeLink International Associates. All rights reserved.

HomeLink International Associates
Wolvengracht 28/1
Brussels, B-1000, Belgium

Una red mundial con asistencia local

27 representantes en todo el mundo dispuestos a ayudarle

Descubrir
Intercambie su casa en solo cinco pasos

Viaje, ahorre y siéntase como en casa en cualquier parte del mundo

Descubrir
Los diez principios de un buen intercambio

Consejos de HomeLink para conseguir un buen intercambio

Descubrir