Moira
Canada
03/06/2020 - 14/06/2020
Miembro desde: 2019
Miembro hasta: 14/Mar/2020
—— ENGLISH —— (voir français plus bas !)
Bonjour,
;o)
We are a French couple, and we have been together for 23 years. We are now both Dads to a 4 1/2 year old, well behaved son and a 8 month old baby girl ! :-))
Living in France, we are used to travelling around the world to visit and to discover new ways of life and amazing places... Our kids have always travelled with us since they were born and they flew for the first time at the age of 2 weeks… Their passport are filling up quickly!
We have been home exchangers since 2000 on different platforms... and we have been on Home Exchange platform since 2015 (before the merge!), and also HomeLink & People Like Us now. We are open to exchange any time of the year, on every continent for:
- a reciprocal simultaneous exchange,
- a reciprocal non simultaneous exchange,
We can host you in one of our 3 properties located in France or in Morocco. They are all located in the heart of historical areas:
- MARRAKECH, Kingdom of Morocco
Our traditional 17th century Riad, in the heart of the historical old Medina of Marrakech.
Totally renovated in 2020, with all modern commodities.
Our employees are on site to take care of you 24/7.
Easy flight connexion from any European capital… even flights from North America. (Marrakech is 2h40 flight from Paris).
Or
- in PARIS, France,
Our newly renovated apartment ( in 2020!), in the historical & pedestrian area Le Marais (4th district), just near the Paris City Hall. This is one of the two best areas to stay in Paris, most of it is pedestrian and it is very quiet. It cannot be more central! ;o)
or
- in ROUEN, Capital of Normandy (1 hour from Paris!)
Our newly renovated apartment (in 2020!), in the historical antic shops pedestrian area, facing the Big Cathedral & the Archbishop's House !
Surprise us! We are open on the dates of exchange to fit your schedule and on the destination...
It could be a last minute exchange, next summer, or even next year. Why not…
We like to organise our holidays a long time in advance (it is always better for us), and we have lots of possibilities… Even 2 years before, this is not a problem for us...
BUT, we thank you to contact us ONLY if you really want to come to our house.
Soon, we will begin to plan our « World Tour »… for 2021/2022 ! So… We could plan to stop in your area! ;o)
We are open to any offers as it's difficult to pick a next destination! Our travel schedules are also fairly flexible.
We are free to come to your home during French school holidays, but also during long week-ends and French bank holidays. A few days or several weeks...
That means:
—> for 2020:
- June 25 to August 30 (Europe),
- October 16 to November 1 (Europe),
- December 18 to January 3, 2021 (Anywhere... in a sunny place !).
—> for 2021:
- February 19 to March 7 (Anywhere... in a sunny place !),
- April 23 to May 9 (Anywhere...)
- May 12 to May 16 (Europe)
- July 6 to July 19 (Boston Area, Connecticut, New Hampshire... USA),
- July 25 to August 5 (British Colombia, Canada),
- October 16 to November 1 (Europe),
- December 17 to January 2, 2022 (Anywhere...).
We are VERY serious and VERY neat & clean, and we are looking for VERY respectful & VERY clean people! As we really take a good care of our home, we will be taking very good care of yours… We appreciate a clean house, so rest assured we will pick up after ourselves and leave your house as spotless as when we arrived.
This is important for us to find people who have the same way of living! ;o)
If you contact us, can you please bear in mind that we NEED:
- good & firm mattresses ! This is VERY important for us, and you could expect the same from us…We do not want to wake up in the morning with backache! (« Good mattresses » for us, does not mean « a 3000 euros mattress », but simply a « good quality mattress, less than 10 years old »).
AND
- a good internet connexion to support a video call for professional needs!
If you don’t have this in your home, no problem BUT let us know IN ADVANCE… We could accept the exchange, but we will need to organise ourselves to stay connected for work !!! And we don’t want to have a last minute surprise.
We are both non -smokers and we are looking for a smoke- free home as Franck and our daughter are severely allergic to tobacco smoke. NO EXCEPTION as they can strictly NOT stay in an apartment where people smoke… or it will be a direct trip to the "hospital emergency service"...
We love doing « home exchanges" because it is very nice to stay in an authentic atmosphere, with good equipment in the kitchen, in the living rooms and real beds. A place where you really live… We have been disappointed too often by houses to rent, some hotels, or air-bnb proposing basic equipment and bad quality that can ruin your holidays… So, if you propose us to swap with a rental Appartment, why not if it offers good equipment and does not have a mattress which is ready for the trash !
We will always be 2 adults and 2 children travelling.
Do not be worried about your interior, respect is question of education… and a well educated child is VERY important for us! If you are traveling with kids, we expect EXACTLY the same from you ;o)
Franck has two Patisserie Chef Diplomas and loves to cook, but not that much on holidays ! ;o) He will take a very good care of your kitchen as he knows how a Gourmet Kitchen needs to be maintained.
We are foodies and we also love pastries. We are vegetarian, so let us know of any good veg food near you!
Because we love taking care of our health, we try to practice lots of sport and be outside, visiting cities as well as enjoying nice landscapes, wildlife and remote villages...
If you have some good advice to give us, feel free to keep us posted ;o) We are open to any new activity we haven’t tried yet!
If you do have pets, we can take care of them when we will be in your house, it is not a problem for us because we LOVE animals (Except snakes and spiders... lol ). We had a Labrador dog and a cat at home during several years... Franck has been a horse rider since 8 years of age, he owns a Spanish stallion horse (if you are an expert in horses!). We are used to taking care of animals and giving them love…
So, if your house is located in the country side, we can also take care of your horses when we will be in your property, being calm, loving and patient as every rider should be...;o)
Our first Home Exchange was New York city !!!
Then… Canada (a bit everywhere...), New Orleans, San Francisco, Los Angeles, Key West, Buenos Aires, Bali, Sydney, Melbourne, and also European cities such as Berlin, London, Amsterdam, Edinburgh, Barcelona, Madrid, Copenhagen, Aarhus, Hamburg, France, Switzerland, Italy… and we keep them as memorable journeys… with nice human relationships!
We are just back from Lapland.... And Soon, it will be Iceland, Budapest, Malta, Sitges, Italy, Sardigna, California, Vermont, Alberta, Hawaï, Japan …
We are now open to travel anywhere in the world ! SURPRISE US ...
;o)
We are looking to share through home exchange with people who are used to accommodating members of this site in their home, as well as being accommodated by other home exchangers ...
We are VERY respectful and VERY clean, and we are looking for VERY respectful and VERY clean people !
For us, " swapping our house" is synonymous with " taking our time to prepare our house, and offering a clean and tidy house". With us, you will NOT have any surprises...
If you have never "traded YOUR house", then you still do not know what it is ... Ask us any questions you may have as we do NOT want ANY unpleasant surprises. But no stress. Like you, we also want to arrive in a clean house, which is waiting for us …
A bientôt,
:o))
Franck
—— FRANÇAIS ——
Bonjour,
;o)
Nous sommes un couple français, ensemble depuis 23 ans. Nous sommes aujourd'hui les papas d'un petit garçon de 4 1/2 ans, très bien éduqué... et d’une petite fille de... âgée de 8 mois !!!! ;-)
Nous vivons en France, et sommes habitués à voyager dans le monde entier pour visiter et découvrir de nouvelles manières de vivre et de fabuleux endroits. Notre fils est de tous nos voyages depuis sa naissance et a pris son premier avion à l'age de 2 semaines... depuis, son passeport se remplit rapidement... Notre fille a elle aussi pris l’avion à l’âge de 2 semaines... et son passeport va vite se remplir !
Nous échangeons depuis l'année 2000 sur différentes plateformes... Nous cherchons des échanges à toute période de l’année, sur tous les continents:
- réciproques simultanés
- réciproques non simultanés
Nous pouvons échanger avec nos 3 propriétés au Maroc et en France, toutes trois situées au coeur de quartiers historiques, en plein centre ville:
- à Marrakech, Royaume du Maroc
Notre Riad traditionnel du 17eme siècle, au coeur de l’historique Medina de Marrakech.
Totalement rénové en 2020, avec toutes les commodités modernes.
Nos employés sont sur place pour prendre soin de vous 24h/24.
Vols réguliers depuis toutes les capitales européennes… Et même des vols depuis l'Amérique du Nord. (Marrakech est à 2h40 de vol de Paris).
ou
- à Paris, France,
au coeur du quartier historique du Marais, dans une rue piétonne, juste à côté de l'Hotel de Ville de paris (4ème arrondissement), on ne peut pas être plus central ! ;o)
Le Marais est un des deux meilleurs quartiers pour séjourner à Paris, en grande partie piéton et très calme.
Notre appartement a été totalement rénové en 2020.
ou
- à Rouen, Capitale de la Normandie, France (1h de train de Paris!)
au coeur du quartier historique des antiquaires, en face de la Grande Cathédrale et de l'Archevêché.
Notre appartement a été totalement rénové en 2020.
Surprenez-nous !!! Nous sommes assez ouverts sur les dates et sur les destinations…
Cela pourrait avoir lieu en dernière minute, cet été, ou même l’année prochaine, pourquoi pas...
Nous aimons planifier nos vacances longtemps à l'avance (C’est toujours mieux pour nous), et nous avons beaucoup de disponibilités… Même 2 ans avant, ce n'est pas un problème pour nous...
Nous vous remercions de nous contacter UNIQUEMENT si vous avez un véritable projet de venir dans notre maison.
Prochainement, nous organiserons un Tour du Monde sur 18 mois... pour 2021/2022 ! Donc…. Nous pourrions prévoir de nous arrêter du côté de chez vous ! ;o) Nous sommes réceptifs à toute offre, car il est difficile de choisir une destination! Nos disponibilités sont assez flexibles.
Nous sommes disposés à venir dans votre maison pendant les vacances scolaires françaises, mais aussi, les longs week-ends ou les jours fériés français. Quelques jours où plusieurs semaines...
Cela veut dire:
—> pour 2020:
- 25 juin au 30 août ( Europe),
- 16 octobre au 1 novembre ( Europe),
- 18 décembre au 3 janvier 2021 ( Toute destination... au soleil !).
—> pour 2021:
- 19 février au 7 mars ( Toute destination... au soleil !),
- 23 avril au 9 mai ( Toute destination... ),
- 12 Mai au 16 mai ( Europe),
- 6 juillet au 19 août ( Région de Boston, Connecticut, New Hampshire... USA),
- 25 juillet au 5 aout ( Colombie Britannique, Canada)
- 16 octobre au 1 novembre ( Europe),
- 17 décembre au 2 janvier 2022 ( Toute destination... au soleil !).
Nous sommes TRES respectueux et TRES propres, et nous cherchons des personnes TRES respectueuses et TRES propres ! Nous prenons grand soin de notre maison, et nous prendrons un très grand soin de la votre… Nous apprécions une maison propre, donc soyez certains que nous laisserons votre maison aussi propre que nous l'avons trouvée à notre arrivée.
Il est important pour nous de trouver des personnes qui ont la même vision des choses ! ;o)
Si vous nous contactez, sachez qu’il nous FAUT:
- de bon matelas ! Cela est TRES important pour nous, et vous pouvez vous attendre à la même chose de notre part… Nous ne voulons pas nous réveiller le matin avec de gros maux de dos! ("bon matelas" pour nous, ne veut pas dire "matelas à 3000 euros", mais tout simplement "matelas ferme et de moins de 10 ans".)
ET
- une bonne connexion internet qui supporte un appel vidéo ! Pour des nécessités professionnelles.
Si vous n’avez pas cela chez vous, pas de problème MAIS tenez nous informés A L’AVANCE…Nous pourrions accepter l’échange, mais nous aurons besoin de nous organiser pour rester connectés pour le travail !!! Et nous ne souhaitons pas de surprise de dernière minute.
Nous sommes tous les deux non-fumeurs et nous cherchons une maison de non-fumeurs car Franck a une allergie au tabac. AUCUNE EXCEPTION car Franck ne peut VRAIMENT PAS séjourner dans un appartement où des personnes fument… Sinon, c’est direct au "service des urgences"...
Nous aimons « Echanger notre maison » parce qu'il est très agréable de séjourner dans une atmosphère authentique, avec de bons équipements dans la cuisine, dans les pièces à vivre et de vrais lits. Un endroit où vous vivez réellement… Nous avons été trop souvent déçus par des maisons à louer, des hôtels, ou air-bnb qui proposent des équipements bas de gamme et de mauvaise qualité qui peuvent ruiner vos vacances... Donc si vous nous proposez d’échanger avec un appartement locatif, pourquoi pas s'il est vraiment bien équipé et n'a pas un vieux matelas destiné... à la poubelle !
Nous serons toujours deux adultes et deux enfants à voyager.
Ne soyez pas inquiets pour votre intérieur, le respect est une question d’éducation... et un enfant bien éduqué est TRES important pour nous ! Si vous voyagez avec des enfants, nous attendons EXACTEMENT la même chose ;o)
Franck a deux Diplômes de Chef Pâtissier et adore cuisiner, mais pas tant que ça en vacances ! ;o)
Il prendra grand soin de votre cuisine et sait à quel point une cuisine de gourmets a besoin d'être entretenue.
Nous aimons la gastronomie et les patisseries. Nous sommes végétariens, n'hésitez pas à nous faire part de toute bonnes opportunités de nourriture végétarienne pas loin de chez vous...
Parce que nous aimons prendre soin de notre santé, nous essayons de faire beaucoup de sport et d'être en extérieur, visiter les villes comme profiter des beaux paysages, de la vie sauvage et des villages reculés… Si vous avez de bons conseils à nous donner, n'hésitez pas à nous tenir informés ;o) Nous sommes ouverts à essayer toute nouvelle activité !
Si vous avez des animaux à la maison, nous pouvons prendre soin d'eux lorsque nous serons chez vous, ce n'est pas un problème car nous AIMONS les animaux (sauf les serpents et les araignées… lol). Nous avons eu un labrador et un chat à la maison pendant plusieurs années... Franck est cavalier depuis l’âge de 8 ans, et possède un cheval étalon espagnol P.R.E. (si vous êtes connaisseur !). Nous sommes habitués à prendre soin des animaux et à leur dispenser de l'amour…
Donc, si votre maison est situé à la campagne, nous pouvons aussi prendre soin de vos chevaux lorsque nous serons chez vous, en étant calmes, aimants et patients comme tout cavalier devrait être… ;o)
Notre premier échange était New York City !!!
Puis… Canada (un peu partout!), Nouvelle Orléans, San Francisco, Los Angeles, Key West, Buenos Aires, Bali, Sydney, Melbourne, La Laponie... et aussi des villes européennes comme Berlin, Londres, Amsterdam, Edimbourg, Barcelone, Madrid, Copenhague, Aarhus, Hambourg, France, Suisse, Italie… et nous en gardons des souvenirs mémorables… avec de très belles rencontres!
Nous rentrons de Laponie.... Et bientôt, ce sera l’Islande, Helsinki, Budapest, Malte, Sitges, l’Italie, la Sardaigne, la Californie, le Vermont, l’Alberta, Hawaï, le Japon …
Nous sommes prêts à voyager partout dans le monde ! ETONNEZ-NOUS …
;o)
Nous cherchons à partager par l'échange de maison avec des personnes qui ont l'habitude de recevoir des membres de ce site chez eux, de même que de se déplacer chez d'autres " Home Echangeurs"...
Pour nous, "échanger notre maison" c'est prendre le temps de préparer notre maison, et offrir une maison propre et rangée. Avec nous, vous n'aurez pas de surprise...
Si vous n'avez jamais "échangé VOTRE maison", alors vous ne savez pas encore ce que c'est... Posez-nous les questions que vous pourriez avoir car nous ne voulons pas de surprises désagréables. Mais pas de stress. Nous aussi, nous voulons arriver dans une maison propre, qui nous attend... :o)
A bientôt,
;o)
Franck
Idiomas adicionales que hablamos
francés, inglés, español
Afinidades
Esquí,
Ciclismo / ciclismo de montaña,
Senderismo,
Gourmets,
Arte,
Yoga / meditación,
Aficionados a la música
MásMenosProfesión
Traveller ;o)
Moira
Canada
Intercambio no simultáneo
Intercambio de casa
Intercambio de fin de semana
No se permite fumar
Se aceptan niños
No se ofrece uso de coche personal
Abierto a cualquier fecha | France |
Abierto a cualquier fecha | Italie |
Abierto a cualquier fecha | British Columbia, Canada | Victoria, BC, Canada | Nanaimo, BC, Canada |
Abierto a cualquier fecha | Abierto a todos los destinos |
Abierto a cualquier fecha | Europe |
Descripción de la casa que ofrecemos en intercambio
—— ENGLISH —— (voir français plus bas !)
Bonjour
;o)
Our home is a Traditional Moroccan house called a " Riad " with a nice patio and a roof terrace, located in the Medina of Marrakech (the historical old town).
YOUR RESIDENCE
Located in the heart of the Marrakech Medina, in the area of Bab Doukkala, easy to reach by car or a ten minute walk from the JEMAA el FNA Square and beautiful Majorelle Gardens, this 17th century Riad has been restored with full respect to the Moroccan tradition, keeping its original characteristics: a patio shaded by trees, the coolness of its very old marble fountain, peaceful living-rooms and a beautifully planted terrace where you can enjoy the Sunset and the view of the Medina...
The Riad is a traditional riad with wonderful Moroccan craftsmanship such as sculpted plaster ceilings, exquisitely carved Cedar doors, colorful tadelakts and zelliges skilfully composed of delicate oriental patterns.
You will be welcomed with traditional pastries and Mint tea by our thoughtful and discreet staff.
You will discover peaceful places to rest: the terrace and sun-beds, comfortable sofas and the kaïdale tent under which you can have your breakfast. You can also relax, read and dream in our beautiful living rooms...
On the patio, you will be enchanted by the majestic pace of our two tortoises as they follow their daily sunbathing ritual. If you are patient enough you might also see our chameleon who plays hide and seek in the trees!
The furniture and decorative objects were procured during Franck’s numerous travels around the world, or were designed and made on site by Moroccan craftsmen. Many Primitive Art pieces are exhibited throughout the riad...
All of these well considered elements have been combined for a perfect getaway.
In the Riad, you can forget television and noisy pools...you will discover another Marrakech, in the heart of the Arabic Tradition: authentic and refined...
If you need to go for a swim to a pool, we will be pleased to give you good advice.
We love to go to the Hammam to relax on the traditional steam-room and having a nice organic massage. Feel free to ask us for details, we can also make the reservation for you in advance.
OUR SUITES and BEDROOMS:
- The Japanese Suite
Our « Master Suite » will take you to the land of the rising sun.
You will discover a collection of antique kokeshis, these little wooden dolls exquisitely carved and exhibited with traditional and original Japanese prints Ukiyo-e, Shin-Hanga and Sôsaku-Hanga, illustrated books, bronzes, pieces of lacquerware and Japanese ceramics.
In Marrakech, the evenings may be cool but the magnificent tadelakt fireplace will be there to warm you up. You will be able to relax in the clawfoot bathtub or make the most of the Moorish style Shower.
Bed is "160 x 200"
- The African Suite
Our « Junior Suite » will take you to Black Africa.
Masks, traditional fabrics, armchairs and furniture, fireplaces in the shape of bread ovens, all sorts of African collector’s items will evoke the Savannah and its wild beasts…
This will make you dream of faraway places...
Marrakech is the gateway to Africa.
The unusual bathroom combines the comfort of a hammam style shower and a clawfoot bathtub.
Bed is "160 x 200"
- The Indian Room
This « Deluxe Room » will take you back to the Splendor of the Maharadjas.
You will discover hangings, puppets, portraits and traditional objects brought back from India...
The double bed is easily convertible into two single beds we can arrange the room as you wish.
Bed is "140 x 190" convertible into two "70 x 190"
- The Mexican Room
In this « Deluxe Room » you will discover all the extravagances of Mexican arts and handy crafts...
Bed is "140 x 190"
- The Moroccan Room
In this lovely « Deluxe Room », Moroccan Art has been reinterpreted in an unexpected way...
Bed is "140 x 190"
THE LIVING ROOMS
In the Riad, there are several areas at your disposal to relax in:
- The English lounge, with a decor based on Polo. Comfortably seated in club chairs, you can organize your trips, read, listen to music - You can choose cds in our collection or use a MP3 compatible device with our Bose stereo system-, play chess or cards, daydream by the fireplace while drinking a freshly squeezed orange juice or a mint tea
- The patio, where you can enjoy the quiet atmosphere of an authentic Riad in the shade of trees near the centenary fountain and its soothing murmur...
- The Bhou: a traditional outdoor sitting room where you can relax during warm days and taste delicious Morrocan pastries....
- The Lounge of the Arcades to enjoy the view on the Patio and admire its architectural details...
- The Terrace: a garden oasis full of trees and beautiful flowers.
Here you will find sun-beds, deck-chairs, sofas and stunning views of the sunset, the Atlas Mountains and the Medina, where several private areas with couches, deckchairs and rattan armchairs to enjoy the beautiful sunset on the Atlas Mountain while sipping a refreshing drink...
- The « Tente Kaïdale », where like a Prince of the Desert, you can indulge in day-dreaming, comfortably sitted in a massive Persian armchair...
THE KITCHEN
A modern fully equipped kitchen "Made in Germany"...
You will cook, bake, or simply enjoy the variety of delicious meals and threats prepared by our Chef, just for you.
—— FRANÇAIS ——
Bonjour
;o)
Notre maison est un " Riad " , une maison traditionnelle marocaine, avec un joli patio et un toit terrasse, au coeur de la Medina de Marrakech, la vieille ville historique.
VOTRE DEMEURE
Situé au cœur de la médina de Marrakech, facilement accessible en voiture, dans le quartier de BAB DOUKKALA, à dix minutes à pieds de la place JEMAA el FNA comme des fabuleux Jardins Majorelle, cet ancien Riad du 17ème siècle a été restauré dans le respect de la tradition marocaine en ayant à cœur de conserver ses caractéristiques originelles : un patio arboré, la fraicheur de sa très vieille fontaine en marbre, ses salons paisibles, une terrasse végétalisée d’où on peut admirer la Médina et le coucher du soleil...
Un Riad traditionnel où toute la beauté de l'artisanat marocain est magnifiée : des plafonds en plâtre sculpté, d’incroyables portes en bois de cèdre finement travaillées, du tadelakt aux diverses couleurs, des zelliges savamment composés de délicats motifs orientaux...
Vous serez accueillis autour d'un thé à la menthe et de pâtisseries traditionnelles par un personnel attentif et discret.
Vous découvrirez les lieux reposants destinés à votre détente : la terrasse avec ses transats, ses confortables canapés et sa tente Kaïdale sous laquelle vous prendrez votre petit déjeuner, sans oublier les salons destinés au farniente, à la lecture ou à la rêverie…
Dans le patio, vous serez probablement intrigué par le pas lent et majestueux de notre couple de tortues qui n’hésitent pas à profiter du soleil marrakchi. Et si vous faites preuve de patience, vous apercevrez peut-être notre caméléon qui joue à cache-cache dans les arbres !
Le mobilier et les objets décoratifs ont été rapportés nos nombreux voyages dans le monde entier, ou dessinés et réalisés sur place par des artisans marocains. De nombreuses pièces d'Art Premier sont exposées dans le Riad...
Tous les ingrédients sont réunis pour un dépaysement alliant tradition, calme et confort !
Au Riad, oubliez la télévision et les piscines bruyantes, et détendez-vous. Vous découvrirez Marrakech autrement, au cœur d’une tradition arabe authentique et raffinée…
NOS SUITES & NOS CHAMBRES
- La Suite Japonaise
Notre « Master Suite » vous transportera au pays du Soleil Levant.
Vous pourrez y découvrir notamment une collection de Kokeshis anciennes, ces petites poupées de bois finement travaillé, présentées avec de traditionnelles estampes japonaises originales Ukiyo-e, Shin-Hanga et Sôsaku-Hanga, livres illustrés, bronzes, laques et céramiques du Japon.
A Marrakech, les soirées pouvant être fraîches, la majestueuse cheminée en tadelakt sera là pour vous réchauffer.
Vous aurez plaisir à vous détendre dans la baignoire sur pieds, ou profiter de la douche d’inspiration mauresque.
Lit en "160 x 200"
- La Suite Africaine
Notre « Junior Suite » vous emmènera en Afrique Noire.
Masques, tissus traditionnels, fauteuils et mobiliers, cheminée en forme de four à pain… toutes sortes d’objets de collection d’artisanat africain vous rappelleront la Savane et ses animaux sauvages…
Une invitation au rêve et au voyage...
Marrakech est aux portes de l’Afrique !
La salle de bain atypique combine le confort d’une douche aux allures de Hammam et d’une baignoire sur pieds…
Lit en "160 x 200"
- La Chambre Indienne
Cette « Chambre de Luxe » vous fera revivre l’époque fastueuse des Maharadjas. Vous y découvrirez tentures, marionnettes, portraits et objets traditionnels rapportés d’Inde…
Son lit double modulable en deux lits simples nous permettra d’organiser cette chambre selon vos besoins.
Lit en "140 x 190" convertible en deux "70 x 190"
- La Chambre Mexicaine
Cette « Chambre de Luxe » vous permettra de découvrir l’Artisanat Mexicain et toutes ses extravagances…
Lit en "140 x 190"
- La Chambre Marocaine
Dans cette charmante « Chambre de Luxe », l’artisanat marocain y est revisité de manière inattendue…
Lit en "140 x 190"
LES SALONS
Le Riad met à votre disposition plusieurs espaces de détente:
- Le Salon Anglais, sur le thème du Polo, où dans des fauteuils club vous pourrez à loisir organiser vos excursions, lire, écouter de la musique en puisant dans notre discothèque ou en utilisant un lecteur MP3 compatible avec notre chaîne Bose, jouer aux échecs ou aux cartes, rêver auprès d’un feu de cheminée en dégustant un jus d’orange pressé ou un thé à la menthe.
- Le Patio, où à la fraicheur des arbres, vous profiterez du calme de l’atmosphère d’un authentique Riad, bercé par les sons cristallins de la fontaine centenaire...
- Le Bhou, salon d’été traditionnel, où vous vous reposerez lors des journées chaudes en goutant de délicieuses pâtisseries marocaines...
- Le Salon aux Arcades, d’où vous profiterez de la vue plongeante sur le patio pour admirer ses détails d’architecture...
- La Terrasse, où plusieurs espaces intimes avec lits de repos, transats et fauteuils confortables vous attendent pour apprécier la douceur des couchers de soleil sur l’Atlas en sirotant une boisson rafraichissante...
- La Tente Kaïdale, où tel un Prince du désert, vous vous abandonnerez à la rêverie, confortablement installé dans un massif fauteuil Persan...
LA CUISINE
Nous mettons à votre disposition une cuisine moderne de fabrication allemande, toute équipée.
Vous pourrez cuisiner, faire de la pâtisserie ou simplement déguster une variété de mets préparés pour vous, par notre Chef.
Tipo
Casa de dos o más plantas/ Segunda residencia
Comodidades
Entretenimiento
Entorno
Descripción de nuestro barrio y la zona en que se encuentra
—— ENGLISH —— (voir français plus bas !)
Very central, close to everything, you won't need a car to visit Marrakech.
Have a walk, jump in a taxi or in a carriage... Live like a true Marrakchi !
—— FRANÇAIS ——
Très central, proche de tout, vous n'aurez pas besoin de voiture pour visiter Marrakech.
Promenez-vous, marchez, sautez dans un taxi, montez dans une calèche... Vivez comme un vrai Marrakchi !
Actividades al aire libre
Ocio
Actividades culturales
Transporte cercano
Servicios del barrio
Dónde ir y qué hacer mientras se esté en nuestra casa
—— ENGLISH —— (voir français plus bas !)
We will be pleased to advise you for your visits of the city of Marrakech and around, giving you tips on restaurants and activities…
—— FRANÇAIS ——
Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller pour votre visite de Marrakech et des alentours, vous orienter vers de bons restaurants ou organiser vos excursions…
Lo qué nos gusta y lo qué no... Estas son nuestras preferencias y normas domésticas.
—— ENGLISH —— (voir français plus bas !)
Our Riad is a " Boutique Hotel ".
We decided to offer it for "Home Exchanges", because from the origins, hundreds of years ago, it was built to be a Traditional Moroccan House open to the whole family and friends…
We "home exchange" at any period of the year, only if we have availability for you, obviously!
Our team is on site 24/7, and will be so happy to take care of your comfort during your stay, providing you good advice for your visits of Marrakech and around, sharing with you their fantastic stories of the Kingdom of Morocco…
Our employees speak English, French, Spanish and Arabic.
They are trained to be VERY discreet, if you need anything, anytime, someone will be there for you…
We have a fantastic Moroccan chef : Madame Nezha.
Taking her time to cook traditional Moroccan recipes from her grandma, using fresh market products, Madame Nezha will amaze you… It could be an opportunity for you to try this rich cuisine during your dinners… ;o)
Our Chef can be available for you for a small fee.
Of course, you could have access to the kitchen when you want, as if you were at home.
We propose that you stay in the rooms you like the most… Have a look to make your choice and let us know ! We will do our best for you…
For example, if you are two, you could stay in our best room: The Japanese Suite, located in the patio. On the patio you also have the English Lounge ( with private use only for you during your entire stay if we do have guests staying in the Riad at the same period ! ), the Bhou, and the kitchen :o))
You can enjoy the patio, and then go up to the roof terrace as you want for your breakfast, to relax or to enjoy the Morrocan sun… :o) Our Riad offers an outdoor patio. If you stay in Marrakech with young children, for safety reasons and to avoid leaving them alone in a big bedroom far from yours, we will make them sleep in your bedroom. In that case, we suggest you stay in a Suite. We will put a comfy mattress (same quality as all our beds) on the floor, to avoid them falling our of bed.
We cannot accept babies in the Riad. If you come with young children, be aware that a riad can be dangerous for children, due to lots of stairs, barriers, terrace without protection, pieces of art... So they will be under your own responsibility only !
If you need the use of several bedrooms because you are travelling with a big family, please let us know during your first message! In that way we know it from the beginning… No surprises at the last minute, because we could probably not answer positively!
Sometimes, we can do the necessary to avoid guests in our hotel during your stay… to allow you to enjoy the full Riad. If this is important for you, let us know from the beginning also, and we will see what we can do ! ;o)
Our Riad is « Non-smoking », bedrooms and living rooms included. But there is a specific «Smoking Zone» on the terrace if you need it.
We will be pleased to advise you for your visits of the city of Marrakech and around, giving you tips on restaurants and activities…
This is our second home…
We are open to:
- a reciprocal simultaneous exchange,
- a reciprocal non-simultaneous exchange,
It is also possible to exchange with our 2 other properties in France, both in historical areas:
- in PARIS, France,
Our newly renovated apartment, in the historical & pedestrian area Le Marais (4th district), just near the Paris City Hall. This is one of the two best areas to stay in Paris, most of it is a pedestrian area and it is very quiet. It cannot be more central ! ;o)
or
- in ROUEN, Capital of Normandy (1 hour from Paris!)
Our newly renovated apartment, in the historical antic shops pedestrian area, facing the Big Cathedral & the Archbishop's House !
We are very efficient and we will answer rapidly to EVERYONE !
If we give you a positive answer, we commit ourselves. Thank you for doing THE SAME... On that way, no "last minute surprises" for any of us !
RAPID communication is better for BOTH parties !!!
We are available to organize everything by email, WhatsApp, sms, iMessage, Skype, FaceTime, phone calls... Feel free to ask us any question you could have, in English or French.
And if you need good advice for restaurants... keep in mind that we love restaurants!
IMPORTANT:
Please, do not contact us if you haven't read our Profile by clicking on « Franck’s picture », in the top right- hand side of this page. Thank you.
(That means a lot to read, it is true. But at least, you won’t have any surprises. We can also send you comments from our previous Home Exchanger, they are a warranty…)
;o)
A bientôt,
Franck
—— FRANÇAIS ——
Notre Riad est un " Boutique Hotel « .
Nous avons décidé de faire des "Echanges", car sa conception d'origine il y a plusieurs centaines d'années, est celle d'une maison traditionnelle marocaine, ouverte à toute la famille et aux amis….
Nous faisons des "échanges" à toutes les périodes de l'année, à la condition d'avoir de la disponibilité pour vous, bien évidemment!
Notre équipe est sur place 24h/24, 7jours/7, et se fera un plaisir de prendre soin de votre confort pendant votre séjour, en vous conseillant pour vos visites de Marrakech et des alentours, en partageant avec vous les fantastiques histoires du Royaume du Maroc…
Notre personnel parle français, anglais, espagnol et arabe.
Formé pour être TRES discret, si vous avez besoin de quoi que ce soit, à toute heure, quelqu’un sera là pour vous…
Nous avons une cuisinière marocaine fantastique: Madame Nezha.
Prenant le temps de cuisiner selon les recettes traditionnelles marocaines de sa grand-mère en utilisant les produits du marché, Madame Nezha vous surprendra… Cela pourrait être une opportunité pour vous de gouter à cette cuisine riche en couleurs lors de vos diners… ;o)
Notre cuisinière peut être mise à votre disposition en échange d'une modeste contribution financière.
Bien sûr, vous pourrez accéder à la cuisine si vous le désirez, quand vous voulez, comme si vous étiez à la maison.
Nous vous proposons de séjourner dans la chambre qui vous plait le plus… Prenez le temps de faire votre choix, et tenez-nous informés ! Nous ferons notre maximum…
Par exemple, si vous êtes deux, vous pourriez séjourner dans notre plus belle chambre: La Suite Japonaise, située au rez de chaussée, et donnant sur le patio. Dans le patio, vous avez aussi le Salon Anglais (avec un accès privé qui vous est réservé pendant tout votre séjour si nous avons des hôtes séjournant au Riad à la même période !), le Bhou, et la cuisine :o))
Vous pouvez profiter du patio, puis vous rendre sur le toit terrasse quand vous voulez pour le petit déjeuner, vous relaxer ou profiter du soleil marocain… :o)
Le riad offre un patio intérieur à ciel ouvert. Si vous venez à Marrakech avec de jeunes enfants, pour des raisons de sécurité, et afin de ne pas les laisser dormir seuls dans une chambre éloignée de la votre, nous les ferons dormir dans votre chambre. Dans ce cas, nous vous suggérons de séjourner dans une Suite. Nous installerons un matelas confortable (même qualité que nos lits) sur le sol, pour éviter qu’ils ne tombent.
Nous ne pouvons accepter de bébés dans le riad. Et si vous voyagez avec de jeunes enfants, sachez qu'un riad peut présenter des dangers pour les enfants, à cause de beaucoup d'escaliers, des garde-corps, une terrasse sans protection, des objets d'art... Donc cela sera uniquement sous votre entière responsabilité.
Si vous avez besoin de plusieurs chambres car vous voyagez avec une grande famille, s’il vous plait, dites le nous dès votre premier message ! De cette manière nous en serons informés dès le départ… Pas de surprise de dernière minute, car nous ne pourrons surement pas répondre positivement !
Parfois, nous pouvons peut-être faire en sorte qu’il n’y ait pas de clients dans l’hotel pendant votre séjour… et que vous puissiez profiter de l’intégralité du Riad. Si cela est important pour vous, dites le nous dès votre premier message, et nous verrons ce que nous pouvons faire ! ;o)
Le Riad et les chambres sont « non-fumeurs », y compris dans les chambres et salons. Mais une « zone fumeur » spécifique est disponible sur la terrasse, si vous en avez besoin.
Nous nous ferons un plaisir de vous conseiller pour votre visite de Marrakech et des alentours, vous orienter vers de bons restaurants ou organiser vos excursions…
C'est une résidence secondaire...
Nous sommes ouverts aux échanges:
- réciproques simultanés
- réciproques non simultanés
Nous pouvons aussi échanger avec nos 2 autres propriétés en France, toutes deux situées au coeur de quartiers historiques:
- à Paris, France,
au coeur du quartier historique du Marais, dans une rue piétonne, juste à côté de l'Hotel de Ville de paris (4ème arrondissement), on ne peut pas être plus central ! ;o)
Le Marais est un des deux meilleurs quartiers pour séjourner à Paris, en grande partie piéton et très calme.
Notre appartement a été récemment rénové.
ou
- à Rouen, Capitale de le Normandie, France (1h de train de Paris!)
au coeur du quartier historique des antiquaires, en face de la Grande Cathédrale.
Nous sommes très réactifs et nous répondrons très vite à TOUS !
Si nous vous répondons positivement, nous nous y engageons fermement. Nous vous remercions de faire DE MÊME... De cette manière, pas de « surprise de dernière minute » pour nous comme pour vous !
Une communication RAPIDE est utile pour VOUS comme pour NOUS !!!
Nous sommes joignables pour tout organiser par email, WhatsApp, sms, iMessage, Skype, FaceTime, et appel téléphonique... N’hésitez pas à nous poser n’importe quelle question que vous pourriez avoir, en anglais ou français.
Et si vous avez besoin de bons conseils de restaurants… Gardez à l’esprit que nous adorons les restaurants ! :o))
IMPORTANT:
S’il vous plait, ne nous contactez pas sans avoir lu notre Profil en cliquant sur « la photo de Franck », en haut à droite.
(Cela fait beaucoup de lecture, c’est vrai. Mais au moins vous n’aurez pas de surprise. Nous pouvons aussi vous envoyer es commentaires de nos échanges passés, ils sont pour vous une garantie… )
:o)
A bientôt,
Franck
Condiciones
Uso de coche personal
Intercambios especiales
Miembro desde: 2019
Miembro hasta: 14/Mar/2020
—— ENGLISH —— (voir français plus bas !)
Bonjour,
;o)
We are a French couple, and we have been together for 23 years. We are now both Dads to a 4 1/2 year old, well behaved son and a 8 month old baby girl ! :-))
Living in France, we are used to travelling around the world to visit and to discover new ways of life and amazing places... Our kids have always travelled with us since they were born and they flew for the first time at the age of 2 weeks… Their passport are filling up quickly!
We have been home exchangers since 2000 on different platforms... and we have been on Home Exchange platform since 2015 (before the merge!), and also HomeLink & People Like Us now. We are open to exchange any time of the year, on every continent for:
- a reciprocal simultaneous exchange,
- a reciprocal non simultaneous exchange,
We can host you in one of our 3 properties located in France or in Morocco. They are all located in the heart of historical areas:
- MARRAKECH, Kingdom of Morocco
Our traditional 17th century Riad, in the heart of the historical old Medina of Marrakech.
Totally renovated in 2020, with all modern commodities.
Our employees are on site to take care of you 24/7.
Easy flight connexion from any European capital… even flights from North America. (Marrakech is 2h40 flight from Paris).
Or
- in PARIS, France,
Our newly renovated apartment ( in 2020!), in the historical & pedestrian area Le Marais (4th district), just near the Paris City Hall. This is one of the two best areas to stay in Paris, most of it is pedestrian and it is very quiet. It cannot be more central! ;o)
or
- in ROUEN, Capital of Normandy (1 hour from Paris!)
Our newly renovated apartment (in 2020!), in the historical antic shops pedestrian area, facing the Big Cathedral & the Archbishop's House !
Surprise us! We are open on the dates of exchange to fit your schedule and on the destination...
It could be a last minute exchange, next summer, or even next year. Why not…
We like to organise our holidays a long time in advance (it is always better for us), and we have lots of possibilities… Even 2 years before, this is not a problem for us...
BUT, we thank you to contact us ONLY if you really want to come to our house.
Soon, we will begin to plan our « World Tour »… for 2021/2022 ! So… We could plan to stop in your area! ;o)
We are open to any offers as it's difficult to pick a next destination! Our travel schedules are also fairly flexible.
We are free to come to your home during French school holidays, but also during long week-ends and French bank holidays. A few days or several weeks...
That means:
—> for 2020:
- June 25 to August 30 (Europe),
- October 16 to November 1 (Europe),
- December 18 to January 3, 2021 (Anywhere... in a sunny place !).
—> for 2021:
- February 19 to March 7 (Anywhere... in a sunny place !),
- April 23 to May 9 (Anywhere...)
- May 12 to May 16 (Europe)
- July 6 to July 19 (Boston Area, Connecticut, New Hampshire... USA),
- July 25 to August 5 (British Colombia, Canada),
- October 16 to November 1 (Europe),
- December 17 to January 2, 2022 (Anywhere...).
We are VERY serious and VERY neat & clean, and we are looking for VERY respectful & VERY clean people! As we really take a good care of our home, we will be taking very good care of yours… We appreciate a clean house, so rest assured we will pick up after ourselves and leave your house as spotless as when we arrived.
This is important for us to find people who have the same way of living! ;o)
If you contact us, can you please bear in mind that we NEED:
- good & firm mattresses ! This is VERY important for us, and you could expect the same from us…We do not want to wake up in the morning with backache! (« Good mattresses » for us, does not mean « a 3000 euros mattress », but simply a « good quality mattress, less than 10 years old »).
AND
- a good internet connexion to support a video call for professional needs!
If you don’t have this in your home, no problem BUT let us know IN ADVANCE… We could accept the exchange, but we will need to organise ourselves to stay connected for work !!! And we don’t want to have a last minute surprise.
We are both non -smokers and we are looking for a smoke- free home as Franck and our daughter are severely allergic to tobacco smoke. NO EXCEPTION as they can strictly NOT stay in an apartment where people smoke… or it will be a direct trip to the "hospital emergency service"...
We love doing « home exchanges" because it is very nice to stay in an authentic atmosphere, with good equipment in the kitchen, in the living rooms and real beds. A place where you really live… We have been disappointed too often by houses to rent, some hotels, or air-bnb proposing basic equipment and bad quality that can ruin your holidays… So, if you propose us to swap with a rental Appartment, why not if it offers good equipment and does not have a mattress which is ready for the trash !
We will always be 2 adults and 2 children travelling.
Do not be worried about your interior, respect is question of education… and a well educated child is VERY important for us! If you are traveling with kids, we expect EXACTLY the same from you ;o)
Franck has two Patisserie Chef Diplomas and loves to cook, but not that much on holidays ! ;o) He will take a very good care of your kitchen as he knows how a Gourmet Kitchen needs to be maintained.
We are foodies and we also love pastries. We are vegetarian, so let us know of any good veg food near you!
Because we love taking care of our health, we try to practice lots of sport and be outside, visiting cities as well as enjoying nice landscapes, wildlife and remote villages...
If you have some good advice to give us, feel free to keep us posted ;o) We are open to any new activity we haven’t tried yet!
If you do have pets, we can take care of them when we will be in your house, it is not a problem for us because we LOVE animals (Except snakes and spiders... lol ). We had a Labrador dog and a cat at home during several years... Franck has been a horse rider since 8 years of age, he owns a Spanish stallion horse (if you are an expert in horses!). We are used to taking care of animals and giving them love…
So, if your house is located in the country side, we can also take care of your horses when we will be in your property, being calm, loving and patient as every rider should be...;o)
Our first Home Exchange was New York city !!!
Then… Canada (a bit everywhere...), New Orleans, San Francisco, Los Angeles, Key West, Buenos Aires, Bali, Sydney, Melbourne, and also European cities such as Berlin, London, Amsterdam, Edinburgh, Barcelona, Madrid, Copenhagen, Aarhus, Hamburg, France, Switzerland, Italy… and we keep them as memorable journeys… with nice human relationships!
We are just back from Lapland.... And Soon, it will be Iceland, Budapest, Malta, Sitges, Italy, Sardigna, California, Vermont, Alberta, Hawaï, Japan …
We are now open to travel anywhere in the world ! SURPRISE US ...
;o)
We are looking to share through home exchange with people who are used to accommodating members of this site in their home, as well as being accommodated by other home exchangers ...
We are VERY respectful and VERY clean, and we are looking for VERY respectful and VERY clean people !
For us, " swapping our house" is synonymous with " taking our time to prepare our house, and offering a clean and tidy house". With us, you will NOT have any surprises...
If you have never "traded YOUR house", then you still do not know what it is ... Ask us any questions you may have as we do NOT want ANY unpleasant surprises. But no stress. Like you, we also want to arrive in a clean house, which is waiting for us …
A bientôt,
:o))
Franck
—— FRANÇAIS ——
Bonjour,
;o)
Nous sommes un couple français, ensemble depuis 23 ans. Nous sommes aujourd'hui les papas d'un petit garçon de 4 1/2 ans, très bien éduqué... et d’une petite fille de... âgée de 8 mois !!!! ;-)
Nous vivons en France, et sommes habitués à voyager dans le monde entier pour visiter et découvrir de nouvelles manières de vivre et de fabuleux endroits. Notre fils est de tous nos voyages depuis sa naissance et a pris son premier avion à l'age de 2 semaines... depuis, son passeport se remplit rapidement... Notre fille a elle aussi pris l’avion à l’âge de 2 semaines... et son passeport va vite se remplir !
Nous échangeons depuis l'année 2000 sur différentes plateformes... Nous cherchons des échanges à toute période de l’année, sur tous les continents:
- réciproques simultanés
- réciproques non simultanés
Nous pouvons échanger avec nos 3 propriétés au Maroc et en France, toutes trois situées au coeur de quartiers historiques, en plein centre ville:
- à Marrakech, Royaume du Maroc
Notre Riad traditionnel du 17eme siècle, au coeur de l’historique Medina de Marrakech.
Totalement rénové en 2020, avec toutes les commodités modernes.
Nos employés sont sur place pour prendre soin de vous 24h/24.
Vols réguliers depuis toutes les capitales européennes… Et même des vols depuis l'Amérique du Nord. (Marrakech est à 2h40 de vol de Paris).
ou
- à Paris, France,
au coeur du quartier historique du Marais, dans une rue piétonne, juste à côté de l'Hotel de Ville de paris (4ème arrondissement), on ne peut pas être plus central ! ;o)
Le Marais est un des deux meilleurs quartiers pour séjourner à Paris, en grande partie piéton et très calme.
Notre appartement a été totalement rénové en 2020.
ou
- à Rouen, Capitale de la Normandie, France (1h de train de Paris!)
au coeur du quartier historique des antiquaires, en face de la Grande Cathédrale et de l'Archevêché.
Notre appartement a été totalement rénové en 2020.
Surprenez-nous !!! Nous sommes assez ouverts sur les dates et sur les destinations…
Cela pourrait avoir lieu en dernière minute, cet été, ou même l’année prochaine, pourquoi pas...
Nous aimons planifier nos vacances longtemps à l'avance (C’est toujours mieux pour nous), et nous avons beaucoup de disponibilités… Même 2 ans avant, ce n'est pas un problème pour nous...
Nous vous remercions de nous contacter UNIQUEMENT si vous avez un véritable projet de venir dans notre maison.
Prochainement, nous organiserons un Tour du Monde sur 18 mois... pour 2021/2022 ! Donc…. Nous pourrions prévoir de nous arrêter du côté de chez vous ! ;o) Nous sommes réceptifs à toute offre, car il est difficile de choisir une destination! Nos disponibilités sont assez flexibles.
Nous sommes disposés à venir dans votre maison pendant les vacances scolaires françaises, mais aussi, les longs week-ends ou les jours fériés français. Quelques jours où plusieurs semaines...
Cela veut dire:
—> pour 2020:
- 25 juin au 30 août ( Europe),
- 16 octobre au 1 novembre ( Europe),
- 18 décembre au 3 janvier 2021 ( Toute destination... au soleil !).
—> pour 2021:
- 19 février au 7 mars ( Toute destination... au soleil !),
- 23 avril au 9 mai ( Toute destination... ),
- 12 Mai au 16 mai ( Europe),
- 6 juillet au 19 août ( Région de Boston, Connecticut, New Hampshire... USA),
- 25 juillet au 5 aout ( Colombie Britannique, Canada)
- 16 octobre au 1 novembre ( Europe),
- 17 décembre au 2 janvier 2022 ( Toute destination... au soleil !).
Nous sommes TRES respectueux et TRES propres, et nous cherchons des personnes TRES respectueuses et TRES propres ! Nous prenons grand soin de notre maison, et nous prendrons un très grand soin de la votre… Nous apprécions une maison propre, donc soyez certains que nous laisserons votre maison aussi propre que nous l'avons trouvée à notre arrivée.
Il est important pour nous de trouver des personnes qui ont la même vision des choses ! ;o)
Si vous nous contactez, sachez qu’il nous FAUT:
- de bon matelas ! Cela est TRES important pour nous, et vous pouvez vous attendre à la même chose de notre part… Nous ne voulons pas nous réveiller le matin avec de gros maux de dos! ("bon matelas" pour nous, ne veut pas dire "matelas à 3000 euros", mais tout simplement "matelas ferme et de moins de 10 ans".)
ET
- une bonne connexion internet qui supporte un appel vidéo ! Pour des nécessités professionnelles.
Si vous n’avez pas cela chez vous, pas de problème MAIS tenez nous informés A L’AVANCE…Nous pourrions accepter l’échange, mais nous aurons besoin de nous organiser pour rester connectés pour le travail !!! Et nous ne souhaitons pas de surprise de dernière minute.
Nous sommes tous les deux non-fumeurs et nous cherchons une maison de non-fumeurs car Franck a une allergie au tabac. AUCUNE EXCEPTION car Franck ne peut VRAIMENT PAS séjourner dans un appartement où des personnes fument… Sinon, c’est direct au "service des urgences"...
Nous aimons « Echanger notre maison » parce qu'il est très agréable de séjourner dans une atmosphère authentique, avec de bons équipements dans la cuisine, dans les pièces à vivre et de vrais lits. Un endroit où vous vivez réellement… Nous avons été trop souvent déçus par des maisons à louer, des hôtels, ou air-bnb qui proposent des équipements bas de gamme et de mauvaise qualité qui peuvent ruiner vos vacances... Donc si vous nous proposez d’échanger avec un appartement locatif, pourquoi pas s'il est vraiment bien équipé et n'a pas un vieux matelas destiné... à la poubelle !
Nous serons toujours deux adultes et deux enfants à voyager.
Ne soyez pas inquiets pour votre intérieur, le respect est une question d’éducation... et un enfant bien éduqué est TRES important pour nous ! Si vous voyagez avec des enfants, nous attendons EXACTEMENT la même chose ;o)
Franck a deux Diplômes de Chef Pâtissier et adore cuisiner, mais pas tant que ça en vacances ! ;o)
Il prendra grand soin de votre cuisine et sait à quel point une cuisine de gourmets a besoin d'être entretenue.
Nous aimons la gastronomie et les patisseries. Nous sommes végétariens, n'hésitez pas à nous faire part de toute bonnes opportunités de nourriture végétarienne pas loin de chez vous...
Parce que nous aimons prendre soin de notre santé, nous essayons de faire beaucoup de sport et d'être en extérieur, visiter les villes comme profiter des beaux paysages, de la vie sauvage et des villages reculés… Si vous avez de bons conseils à nous donner, n'hésitez pas à nous tenir informés ;o) Nous sommes ouverts à essayer toute nouvelle activité !
Si vous avez des animaux à la maison, nous pouvons prendre soin d'eux lorsque nous serons chez vous, ce n'est pas un problème car nous AIMONS les animaux (sauf les serpents et les araignées… lol). Nous avons eu un labrador et un chat à la maison pendant plusieurs années... Franck est cavalier depuis l’âge de 8 ans, et possède un cheval étalon espagnol P.R.E. (si vous êtes connaisseur !). Nous sommes habitués à prendre soin des animaux et à leur dispenser de l'amour…
Donc, si votre maison est situé à la campagne, nous pouvons aussi prendre soin de vos chevaux lorsque nous serons chez vous, en étant calmes, aimants et patients comme tout cavalier devrait être… ;o)
Notre premier échange était New York City !!!
Puis… Canada (un peu partout!), Nouvelle Orléans, San Francisco, Los Angeles, Key West, Buenos Aires, Bali, Sydney, Melbourne, La Laponie... et aussi des villes européennes comme Berlin, Londres, Amsterdam, Edimbourg, Barcelone, Madrid, Copenhague, Aarhus, Hambourg, France, Suisse, Italie… et nous en gardons des souvenirs mémorables… avec de très belles rencontres!
Nous rentrons de Laponie.... Et bientôt, ce sera l’Islande, Helsinki, Budapest, Malte, Sitges, l’Italie, la Sardaigne, la Californie, le Vermont, l’Alberta, Hawaï, le Japon …
Nous sommes prêts à voyager partout dans le monde ! ETONNEZ-NOUS …
;o)
Nous cherchons à partager par l'échange de maison avec des personnes qui ont l'habitude de recevoir des membres de ce site chez eux, de même que de se déplacer chez d'autres " Home Echangeurs"...
Pour nous, "échanger notre maison" c'est prendre le temps de préparer notre maison, et offrir une maison propre et rangée. Avec nous, vous n'aurez pas de surprise...
Si vous n'avez jamais "échangé VOTRE maison", alors vous ne savez pas encore ce que c'est... Posez-nous les questions que vous pourriez avoir car nous ne voulons pas de surprises désagréables. Mais pas de stress. Nous aussi, nous voulons arriver dans une maison propre, qui nous attend... :o)
A bientôt,
;o)
Franck
Idiomas adicionales que hablamos
francés, inglés, español
Afinidades
Esquí,
Ciclismo / ciclismo de montaña,
Senderismo,
Gourmets,
Arte,
Yoga / meditación,
Aficionados a la música
MásMenosProfesión
Traveller ;o)
Moira
Canada
Más de 70 años de experiencia
Local representatives around the world to assist you
Viaje, ahorre y siéntase como en casa en cualquier parte del mundo