Hello!
We are a 4 people family (2 kids of 10 and 13 years) living in Paris for 21 years. We live in the city center of the capital, in the 1st arrondissement. It's also the Historical Center of Paris. The flat is situated between Pompidou Center (200 meters), Châtelet (100 m), The Forum des Halles (50 m), the Louvre (1000 m), the historical Marais (200 m) and The Seine (200 m) near Sainte Chapelle! It's a very animated and touristic quarter (bars, restaurants and shops) but our place is quiet because on a pedestrian street. Nearby the apartment (Châtelet, Forum des Halles), you can find most of metro lines (direct to the two main airports and Disney), buses to go around everywhere in Paris.
The flat is a duplex under the roof, at the 6th and 7th floor without elevator. We have a matrimonial room and two other bedrooms with two single beds mezzanines. We have a 10m2 terrace where you can eat in summer, have a rest and enjoy the panorama over Le Sacré Cœur, Saint Eustache’s church and Beaubourg.
We are not yet 50 years old, but soon. We practice as a psychologist and sociologist in the public service.
We wish to exchange our apartment. During school periods and holidays to allow our daughters to discover other countries and other regions of France. We are open to any proposal for simultaneous exchange or offset.

Nous sommes une famille de 4 personnes (2 enfants de 10 et 13 ans) habitant Paris depuis 21 ans. Nous résidons dans le Centre ville de la capitale, dans le 1er arrondissement. C’est aussi le centre Historique de Paris. L’appartement est situé entre le Centre Pompidou (200 mètres), Châtelet (100 mètres), le Forum des Halles (50 mètres), le Louvre (1000 m), le Marais Historique (200 m) et la Seine (200 m) à côté de la Sainte Chapelle ! Notre appartement est dans un quartier très animé et touristique (bars, restaurants et magasins) mais il est calme car situé sur une rue piétonne. Tout près de notre maison (Châtelet, Forum des Halles) se trouve une grande partie des lignes de métro dont les RER qui joignent directement les 2 principaux aéroports de Paris et Disney, de nombreux bus pour se déplacer partout dans Paris.
L’appartement est en duplex, au 6ème , 7ème et derniers étages sous les toits, sans ascenseur ! Nous avons une chambre avec un lit à deux places et 2 chambres avec une mezzanine à une place dans chacune. L’appartement est pourvu d’une terrasse de 10 mètres carrés où l’on peut manger en été, se détendre et apprécier le panorama donnant sur le Sacré Cœur, l’église Saint Eustache et Beaubourg.
Nous n'avons pas encore 50 ans, mais bientôt. Nous exerçons comme psychologue et sociologue dans la fonction publique.
Nous souhaitons échanger notre appartement (situé au 6ème étage sans ascenseur !) durant les périodes scolaires et les vacances afin de permettre à nos filles de découvrir d'autres pays et d'autres régions de France.
Nous sommes ouverts à toute proposition d'échange en simultané ou en décalé.