Notre appartement est un véritable petit cocon. Nous en sommes propriétaires depuis 36 ans, j'y ai grandi et y suis très attachée. Il est situé à Auris en Oisans, domaine de l'Alpe d'Huez, 1650 mètres d'altitude, dans le Massif des Écrins.
Au pied des pistes de ski de cette station calme et familiale, vous pourrez aller skier directement sur le grand domaine de l'Alpe d'Huez (étape mythique du Tour de France) sans prendre la voiture.
Avec des équipements modernes et des tarifs de forfait raisonnables, la station de ski d'Auris en Oisans est aussi accueillante en été avec de nombreuses activités proposées telles que le VTT de descente et la randonnée.
Détails sur l'appartement :
Situé au deuxième et dernier étage avec ascenseur, ce duplex offre 3 chambres dont 1 en soupente (faible hauteur sous plafond : idéal pour enfant ou adolescent). Le balcon filant donne directement sur les pistes de ski et permet en été de manger dehors (barbecue électrique à disposition). Très bien équipé, il dispose de tous les équipements nécessaires à une famille en voyage (lave-linge, lave vaisselle, four, micro-ondes, aspirateur, machine à café, bouilloire, TV, lecteur DVD, jeux de société). Une salle de bain avec baignoire et des WC séparés permettent d'accueillir sans se gêner de 6 à 8 personnes.
Our apartment is a real little nest. We have been owning it for 36 years, I grew up there and I am attached to it. The apartment is located at Auris-en-Oisans, on the ski domain of Alpe d'Huez, 1650 meters (altitude), in Massif des Écrins.
At the foot of the ski slopes of this calm and family-oriented ski resort, you will be able to go to ski directly on the large domain of Alpe d'Huez (mythic stop of the Tour de France) without driving. With modern equipments and moderate fees, Auris-en-Oisans is also very friendly in Summer with various activities such as mountain biking and hiking.
Details about the apartment:
Located at the second and last floor with lift, this duplex offers 3 bedrooms including an attic (low ceiling, ideal for kid or teenager). Very well-equipped, it contains all equipments necessary for a family on vacation (washing machine, dish washer, oven, micro waves, vacuum-cleaner, coffee machine, electric kettle, TV, DVD player, boardgames). A bathroom with separated toilets give the opportunity to host 6-8 people without any serious cohabitation problem.