Became a member in: 2019
Renewal Date: 09/Aug/2020
Nous sommes une familles de 4:
- Christophe est ingénieur informatique
- Cathy est chargée de projets dans une association
- Thomas a 9 ans 1/2 et adore le piano et Nathan a 8 ans et est fan de judo.
Nous avons trois chats: Moustache, Lola et Mimoune qui sont très gentils.
Nous adorons voyager, et tout simplement, passer de bons moments tous les quatre.
Depuis un an nous avons déjà fait 7 échanges de maison par un autre site (2 au Québec, un près de Tours, un près de Paris, et 3 en non réciproque en Californie) qui se sont merveilleusement bien déroulés. Vous pouvez lire les commentaires en photo.
Additional languages spoken
English
Affinities
Plants & Gardens,
Pets,
Foodies,
The Arts,
Yoga / Meditation,
Music Lovers
MoreLessAffiliations
Caregivers,
NGO workers
Profession
Chargée de projets parentalité / Coach
Our pets
3 chats
Non-simultaneous Home Exchange
Simultaneous Home Exchange
Weekend Home Exchange
Hospitality Exchange Offered
Pet Care Needed
Smoking Not Allowed
Children Welcome
Use of Personal Car is possible
Open to all dates | France |
Open to all dates | États-Unis |
Open to all dates | Espagne |
Open to all dates | Italie |
Open to all dates | Portugal |
Description of the home we are offering for exchange
Nous habitons une jolie maison de 100m² située à 15min de Lille (à plus ou moins une 1h de plusieurs capitales européennes).
Au rez-de-chaussée vous trouverez un espace ouvert salon salle à manger cuisine lumineux, et accueillant, et un garage.
A l'étage il y a les trois chambres et une salle de bain. Au 2ème étage, une grande chambre d'amie que nous utilisons comme bureau et salle de jeux.
Les enfants sont les bienvenues! Nous avons deux garçons de 8 et 10 ans qui prêteront leurs jouets avec plaisir pour l'occasion.
Nous avons un joli jardin avec un portique balançoire toboggan, et une maisonnette pour enfants. L'été nous aimons cultiver nos quelques carrés potager.
La maison est habitée par trois adorables chats (l'un des trois vit particulièrement en extérieur, les deux autres sont davantage des chats d'intérieur). Ils sont câlins, et gentils.
We live in a nice house of 100 square meters, within 15 minutes by car from Lille (located within about one hour from several European capital cities). On the ground floor you will enjoy an open space, including lounge + dining room, a luminous kitchen, and a garage. On the first floor you will find three bedrooms and a playroom. On the second floor is the spacious guestroom, that we use as an office and a playroom. Children are welcome! We have two boys (8 and 10 years old), that will be happy to lend their toys for the occasion. We have also a nice garden where you will find a child’s swing, a toboggan, and a small house for children. In summer we enjoy the cultivation of our vegetable garden. We share our home with three lovely cats (one of them particularly enjoy to live outside, the other ones are more used to stay inside). They are nice, and love to cuddle.
Type
House - 2 or more floors/ Main Residence
Amenities
Entertainment
Extras
Setting
Description of our neighbourhood and surrounding area
Roncq est une petite ville agréable, mi-ville mi-campagne: on y trouve à la fois des fermes avec des cueillettes possibles selon saison, qu'un grand centre commercial, un petit cinéma, une piscine, et un petit centre-ville agréable avec de jolis parcs et quelques magasins. Voilà une petite vidéo de la ville en suivant ce lien: https://www.youtube.com/watch?v=Hnve-PQqsdw Située à 15min de Lille, à 5 min de la Belgique, à 10min du stade Pierre Mauroy de Villeneuve d'Ascq, à 1h de la plage, il y a de multiples activités possibles pour ne jamais s'ennuyer.
Roncq is a small and quiet town, where you find, at the same time, the benefits of the city and the country: farms with the possibility of picking seasonal food, a big mall, a theater, a swimming pool, and a small city center with lovely parks and several shops. Here is a small video to discover Roncq:
https://www.youtube.com/watch?v=Hnve-PQqsdw
Roncq is located within 15 minutes from Lille, 5 minutes from Belgium, 10 minutes from the Pierre Mauroy’s Stadium (city of Villeneuve d’ascq), 1 hour from the beach. All of this by car. It is impossible to get bored! And if it is not enough, thanks to the High-Speed trailing, you can easily visit Paris, London, Brussels and Amsterdam!
Outdoor Activities
Leisure
Cultural Activities
Transport Nearby
Neighbourhood Services
Our home exchange - places to go and things to do while staying in our home
Roncq is a small and quiet town, where you find, at the same time, the benefits of the city and the country: farms with the possibility of picking seasonal food, a big mall, a theater, a swimming pool, and a small city center with lovely parks and several shops. Here is a small video to discover Roncq:
https://www.youtube.com/watch?v=Hnve-PQqsdw
Roncq is located within 15 minutes from Lille, 5 minutes from Belgium, 10 minutes from the Pierre Mauroy’s Stadium (city of Villeneuve d’ascq), 1 hour from the beach. All of this by car. It is impossible to get bored! And if it is not enough, thanks to the High-Speed trailing, you can easily visit Paris, London, Brussels and Amsterdam!
Our favourite restaurants
Special places to shop
Leisure and cultural activities
Health or fitness clubs
Interesting day trips
Our home exchange - here are our Preferences and House Rules
- La maison sera propre à votre arrivée, nous attendons qu'elle soit rendue avec le ménage fait (poubelles vidées, réfrigérateur propre, sols aspirés et lavés, cuisine, salle de bain et toilettes propres). Les lits seront faits, des serviettes seront à votre disposition. Nous vous demandons, en fin de séjour de les mettre dans le panier à linge sale situé dans le garage.
- C'est avec plaisir que nos fils prêtent leurs jeux et jouets. Nous vous demandons qu'ils soient remis en fin de séjour à leur place, en bon état.
- Nous avons trois chats: Lola, Mimoune et Moustache. Nous vous demandons en votre absence d'en prendre soin, ils sont très gentils.
- Vous pouvez fumer à l'extérieur de la maison si vous le souhaitez.
- L'été seulement, nous vous demanderons d'arroser le jardin s'il faisait vraiment chaud.
Ce sont les règles de notre maison, mais nous sommes bien sur totalement ouverts aux questionnements, ou modifications (par exemple si vous souhaitez que nous prenions mutuellement une femme de ménage en fin de séjour c'est possible). De notre côté, nous serons à l'écoute de vos attentes et nous sommes très respectueux des maisons que nous occupons pendant les vacances.
Conditions
Use of Personal Car
Home Exchange Type
Became a member in: 2019
Renewal Date: 09/Aug/2020
Nous sommes une familles de 4:
- Christophe est ingénieur informatique
- Cathy est chargée de projets dans une association
- Thomas a 9 ans 1/2 et adore le piano et Nathan a 8 ans et est fan de judo.
Nous avons trois chats: Moustache, Lola et Mimoune qui sont très gentils.
Nous adorons voyager, et tout simplement, passer de bons moments tous les quatre.
Depuis un an nous avons déjà fait 7 échanges de maison par un autre site (2 au Québec, un près de Tours, un près de Paris, et 3 en non réciproque en Californie) qui se sont merveilleusement bien déroulés. Vous pouvez lire les commentaires en photo.
Additional languages spoken
English
Affinities
Plants & Gardens,
Pets,
Foodies,
The Arts,
Yoga / Meditation,
Music Lovers
MoreLessAffiliations
Caregivers,
NGO workers
Profession
Chargée de projets parentalité / Coach
Our pets
3 chats
Over 70 years of home exchange experience
Local home swap representatives around the world to assist you
Travel, save and feel at home around the world!