We spendeerden 4 nachten in de passiefwoning van Isabel en Siem, in het landelijke Moorslede. Mooie ruime en lichte woning, 's morgens kan je ontbijten met het zalige zicht op de zonsopgang in de velden. Passendale museum is een aanrader, ook voor kleinere kinderen hebben ze een leuke audio route en naast het museum een avontuur wandelpad. Op 50 min rijden ben je bij de zee. Helaas was Bellewaerde pretpark gesloten in de winter, anders hadden we dit zeker gedaan (is slechts 20min rijden). Fijn om er even helemaal tussenuit te zijn. Bedankt voor de fijne ruil!

We had an excellent stay in Isabel and Siem's very comfortable and bright house in the middle of the countryside. We really enjoyed the kitchen area with its fantastic view over the large garden and fields. We had bicycles at our disposal, which enabled us to go for lovely rides to discover Flanders around the little town of Dadizele and its basilica, and to go to the swimming pool and restaurant. And we found our house just as we left it, with a kind word of thanks... We will remember this home exchange with pleasure!

Wir durften zwei Wochen in dem Haus von Isabel und Siem verbringen. Das tolle Haus und der traumhafte Garten in einer sehr abwechslungsreichen Region Belgiens haben uns sehr gut gefallen. Ob Seightseeing, Meer, Fahrradtour oder Ruhe im Garten, hier kann man alles machen was das Herz begehrt. Wir fühlten uns von Anfang an willkommen und die Kommunikation war super. Begrüßt wurden wir mit einer leckeren Quiche die wir im Garten genossen. Es waren zahlreiche Informationen hinterlegt, so dass wir uns garnicht entscheiden konnten was wir als Erstes machen. Alles in allem ein rundum gelungener Urlaub in Belgien.

Nous avons passé un très bon séjour reposant dans votre maison très confortable. Top pour faire des promenades à la campagne ! Le jardin doit être également très sympa à la belle saison ;-). Merci pour tout !!

We hebben super genoten van een lang herfstweekend in Moorslede. We genoten er van de rustige buurt, het comfortabele huis en de mooie tuin. Fietsen in de streek is een aanrader, zeker ook langs alle oorlogsmonumenten. Eindelijk ook eens Rijsel kunnen bezoeken; zeer de moeite waard! Bedankt voor deze geslaagde ruil!