We are a family of 4 people: Hervé and Cécile, the parents, are working in education and in environmental conservation, Mélanie 20 years old, student in Minneapolis (US) until June 2020 and Julien 18 years old, student in Caen. We are living in Cormelles le Royal which is nearby the city of Caen. We enjoy travelling, hiking, spending some time with our friends and discovering, as a family, other cities and countries.
Our project is to visit New York (from June 9 to 18, 2020) where we will meet Mélanie. Our house in Normandy is available during this period and also the first 2 weeks of August.

Nous sommes une famille de 4 personnes : Hervé et Cécile, les parents, en activité dans l’enseignement et la protection de l’environnement, Mélanie 20 ans, étudiante à Minneapolis (US) jusqu'en juin 2020 et Julien 18 ans, étudiant à Caen. Nous habitons à Cormelles le Royal à proximité immédiate de Caen, en Normandie. Nous aimons voyager, randonner, partager du temps avec les amis et découvrir en famille d’autres villes et d’autres pays.
Nous recherchons un logement à New York du 9 au 18 juin 2020. Nous proposons notre maison en échange pour la même période ou du 1er au 15 août 2020.