ENGLISH

Hello! The apartment is facing the sea, having down the beach promenade; On the other point of view it's the Town Hall Square and the Church, in a beautiful square that also hosts the Hermitage of the Virgin and with terraces to eatappetizers.
There's a Castle where you can go to ask about tourism in Chipiona and surrounding towns. Very helpful.

If you have any question, you can ask us with a email! Thanks for reading

Cerro Pérez Family


**NOW WE ARE FOCUSED ON A LONG TERM EXCHANGE IN LONDON (3-6-12 MONTHS) BECAUSE OUR ELDER SON ALBERTO HAS STARTED WORKING THERE.
ALL OFFERS ARE WELCOME, BUT IF THIS OPTION SUITS YOU, PLEASE CONTACT WITH US BY EMAIL. THANK YOU SO MUCH! :)




SPANISH

Hola! El apartamento esta frente al mar con el paseo marítimo justo debajo; por la otra fachada del edificio da a la plaza del Ayuntamiento y la iglesia. Un preciosa plaza que también acoge la Ermita del la Virgen y con terrazas para tomar el aperitivo.Esta muy cerca del puerto deportivo. El paseo esta lleno de terrazas para tomar aperitivos.
Hay una oficina de turismo en el castillo de Chipiona. Viene de gran ayuda para saber acerca de actividades en Chipiona y alrededores.
Tiene un dormitorio principal y una terraza acristalada con camas literas y un sofá cama que permite dormir 3/4 personas

*Es un apartamento que tambien puede ser utilizado para un intercambio no simultaneo

Si tenéis cualquier duda, podéis mandarnos un email! Gracias por tu atención.

Familia Cerro Pérez

**AHORA ESTAMOS INTERESADOS EN UN INTERCAMBIO CON UNA CASA DE LONDRES (DURANTE 3-6-12 MESES) PORQUE NUESTRO HIJO ALBERTO HA EMPEZADO A TRABAJAR ALLI.
TODAS LAS OFERTAS SON BIEN RECIBIDAS, PERO SI ESTA OPCIÓN TE GUSTA, POR FAVOR PONTE EN CONTACTO CON NOSOTROS POR EMAIL. ¡MUCHAS GRACIAS! :)